In fact, however, there is no talismanic significance to the word " proposal ".
然而, 事实上, “ 提案 ” 一词本身并不具备护身符般的特殊意义.
英汉非文学 - 环境法 - 环境法
因为商标翻译是一种特殊的文体翻译,是一种跨文化交际活动.
网络文摘精选
However, a special cell type called a natural killer ( NK ) cell expresses this gene abundantly.
然而一种特殊的细胞—— NK 细胞可大量表达这种基因.
互联网摘选
Do you have any special requirement? For example, will you use my trademark or yours?
你有什么特殊要求 吗 ?比如说, 这个商标是用我的还是你提供 呢 ?
网络文摘精选
In this way, the particular social world becomes the world tout court.
在这样的方式下，这特殊的社会世界，是他们简单的世界。
互联网摘选
国际不正当竞争是伴随着商业活动的国际化而出现的一种特殊侵权行为.
网络文摘精选
The liability of traffic accidents damages compensation is a specific damage liability for tort.
交通事故损害赔偿责任是一种特殊侵权责任.
网络文摘精选
A special testing method for EAST Tokamak insulator is introduced.
笔者介绍了EAST托卡马克绝缘子绝缘性能特殊的测试方法.
互联网摘选
Magnesium titanate was obtained with special liquid phase precipitation method.
采用特殊液相沉淀法制备了镁的钛酸盐.
互联网摘选
A special scanner will scan your body and created a computerized three-D image.
一种特殊的扫描仪会扫描你的身体然后算出你的三围尺码.
互联网摘选
位于特殊构造环境的中天山地区地震少,地震强度低.
网络文摘精选
SS7网络存在于电信网络之外,并通过特殊的UNIX命令来访问.
网络文摘精选
灯具.第2-23部分: 特殊要求.白炽灯用备用低压照明系统.
互联网摘选
Katakana are mainly used to write foreign words, telegraph or special terms.
片假名则主要用于书写外来语 、 电报或特殊的词汇.
网络文摘精选
