1、

You're right, we could booze it up.

你是对的,我们可以纵酒狂欢。

provided by jukuu

2、

Chris Gittins of Streets Alive, which provides advice on parties, recommends that, given the mix of attitudes likely to be found on most streets, organisers should consider branding their shindigs as ecumenically as possible.

Alive街道的Chris Gittins提供了聚会意见,他建议大部分街道可能会有不同的态度,组织者应当考虑尽可能普遍的将狂欢搞的刻骨铭心。

互联网摘选

3、

With performances, concerts, drinks, snacks, and lucky draws, it seems like the perfect chance to go wild with joy.

现场音乐与演出、酒水饮料、各种美食、幸运抽奖……年会似乎是恣意狂欢的绝佳时机。

互联网摘选

4、

Workers are painting his face onto hundreds of masks that are sure to be a hit come the big carnival celebration.

工作人员正在数百个面具上画上奥巴马的头像。这些面具肯定会成为狂欢节庆典的一种时尚。

互联网摘选

5、

One track was literally labelled New-Rave, Tech Funk.

一张音轨被直接称之为新狂欢和疯克的风格.

互联网摘选

6、

Berlin's brightly lIt'streets are swimming with happy people.

柏林城里光彩明亮的街道上涌动着狂欢的人们.

互联网摘选

7、

The carnival writings reveal the living nature and the true problem of social being, and make the works have super-epoch social significance and aesthetic values.

狂欢式写作揭示十七年时期小人物的生存本相和社会存在的真实问题,使作品具有超越时代的社会意义和美学价值。

互联网摘选

8、

The extravagant bash, hosted by Beyonc é's mother Tina Knowles Lawson and Richard Lawson, benefits the WACO ( Where Art Can Occur) Theater Center, providing teen mentorship programs and a place where individuals are encouraged to use their self-expression through theater and art.

由碧昂丝的母亲蒂娜·诺尔斯·劳森和理查德·劳森主办的奢侈的狂欢会,给韦科(艺术会的举办地)的戏剧中心带来了好处,它为青少年提供辅导计划,并鼓励个人通过戏剧和艺术在该中心表达自己的情感。

互联网摘选

9、

Each year Thais celebrate their beloved king's birthday, a national bash that draws throngs here to watch a parade of royal barges, listen to the monarch's jazz compositions.

每年,泰国人都要庆祝深受爱戴的国王的生日。这是一场举国的狂欢,熙熙攘攘的人群赶来观看“王室之舟”,听国王作的爵士乐。

互联网摘选

10、

Despite the carnival atmosphere, E3 is serious business.

虽然有狂欢节的气氛,E3却是一项重要的商业活动。

互联网摘选

11、

One thing Chinese tourists love, according to Garcia, is a New Orleans staple, Mardi Gras themed parties.

据Garcia说,吸引中国游客的是新奥尔良的主要特色——狂欢节主题派对。

互联网摘选

12、

To scenes of pageantry and revelry, Ben-Hur stuns with the impact of and thundering action.

在那些隆重的场面,狂欢的盛况中, 宾虚>的精彩动作场面会让你震撼.

互联网摘选

13、

ESUCSA is hosting this giant Spring Festival Gala with other Chinese students organizations in U of Kansas, Fort Hays State University.

这次春节晚会是由恩波利亚州立大学与堪萨斯大学,海斯堡州立大学中国学生组织共同举办的一次盛大的节日狂欢!

互联网摘选

14、

People in Changsha and foreign friends joined the banq.

长沙市民和国际友人一起参加狂欢宴会。

provided by jukuu

15、

And now let us imagine how the ecstatic sounds of the Dionysian rites penetrated ever more enticingly into that artificially restrained and discreet world of illusion, how this clamor expressed the whole outrageous gamut of nature--delight, grief, knowledge--even to the most piercing cry;

现在,试想这个以假象和适度为基础,以艺术为堤防的境界,酒神祭佳节的消魂荡魄的狂欢之声侵入这境界了,在这些歌声中,我们听到一切率性而行的大喜、大悲、大智、大慧、甚至镂心刻骨的呼啸;

互联网摘选

16、

One of the world's most spirited lands, Brazil has made its mark on soccer fields and Carnival extravaganzas, but what it really leads the planet in are exuberance and passion for living.

作为世界上最具活力的地方之一,巴西以足球场和狂欢节而闻名。但它真正引领全球的,是其满满的活力和对生活的热情。

互联网摘选

17、

This is the embryo of oligarch in Russia. carnival force arising;

寡头最终形成。狂欢势力崛起;

互联网摘选

18、

Granted , financial economists helped to start the bankers'party, and some joined in with gusto.

不错, 财政学家协助开启了银行家的狂欢, 并有一些人出于嗜好参与其中.

期刊摘选

19、

We got at 2:00 a.m. from our company's bash.

我们2点才从公司的狂欢会回到家里.

互联网摘选

20、

In spite of the noise, I slept like a log.

楼上的邻居狂欢了一夜, 你说,尽管噪音很大你还是睡得很沉.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈