1、

The FTSE All-World index was up 0.8 per cent following gains across Europe and Asia, while US Treasuries and the dollar slipped.

随着欧洲和亚洲股市普遍上涨,富时环球指数(FTSE all-World Index)上涨了0.8%,而美国国债价格和美元汇率有所下跌。

互联网摘选

2、

The intent is clear: Universal wants to turn characters like Dracula, Jekyll and Hyde, the Mummy and the Wolfman into the equivalent of the Marvel or DC cinematic universes.

环球的目的很明显,就是要以吸血鬼、人格分裂者、木乃伊和狼人等角色与漫威和DC的电影宇宙抗衡。

互联网摘选

3、

I will begin with my new love my four-week-long holiday traveling around the world.

我将和我的新欢开始为期四周假日,做环球旅游.

互联网摘选

4、

Many would feel that his accuratelythe global as well.

许多人都有同感,认为他所言甚是,大体来说,环球的救援工作正是这样.

互联网摘选

5、

GT: What can we do to ensure the new equipment is affordable?

环球时报: 我们怎么做才能保证能承受新装备的开销?

互联网摘选

6、

Come join Global Times Foreign Test Driver Group!

那么快来报名参加环球网“老外试驾团”吧!

互联网摘选

7、

When most people talk about Internet search engines, they really mean World Wide Web search engines.

当许多人谈起因特网搜索引擎时实际上指的都是环球网搜索引擎.

互联网摘选

8、

Under such circumstances, if we seek success blindly, we may end up drifting with the tide in a borderless global village.

在这种情况下,如果我们一味盲目的追求成就,我们可能在这一个没有国界的环球村里随波逐流。

互联网摘选

9、

A new play is on at the Globe Theatre.

环球影院在上演一部新剧。

互联网摘选

10、

We have the largest and finest selection of theatres in the world, recently joined by a faithful reconstruction of Shakespeare's Globe Theatre.

我们有世界上最大、最具品位的剧院,最近,莎翁的环球剧院经忠实还原重建后也加入到其中。

互联网摘选

11、

In September we opened the Globe theatre.

9月我们开放环球剧院。

互联网摘选

12、

I'm the Globe Theatre where Shakespeare was once an investor and an actor.

我就是环球剧场,莎士比亚曾经投资这里并且亲身参与演出。

互联网摘选

13、

Six years ago Mr Rylance was running Shakespeare's Globe Theatre on the south bank of the River Thames, where he distinguished himself by playing Cleopatra as well as Hamlet.

六年前,里朗斯运营着泰晤士河南岸的莎士比亚环球剧场,在那里他以饰演克里奥帕特拉和哈姆雷特而声名卓著。

互联网摘选

14、

The new passport also depicts scenes from famous landmarks including the London Underground, the Angel of the North, the Titanic Belfast and the Globe Theatre.

新版护照还描绘了英国的著名地标景观,包括伦敦地铁(London Underground)、北方天使雕塑(Angel of the North)、贝尔法斯特泰坦尼克博物馆(Titanic Belfast)和莎士比亚环球剧院(Globe Theatre)。

互联网摘选

15、

His Globe Theatre burned down by accident during a play in 1613, was rebuilt the next year, then torn down decades later, then rebuilt in London again in the 1990s, as authentically as possible.

他的环球剧院1613年演出途中因为事故烧毁后于第二年重建,然后在几十年后被拆除,又于二十世纪九十年代在伦敦重建,尽可能的维持原貌。

互联网摘选

16、

A working replica of Shakespeare's Globe Theatre opened in1997.

一个工作副本的莎士比亚环球剧场在1997年开放。

互联网摘选

17、

Meanwhile, Alibaba Group's online travel booking platform Fliggy also reported that its official Universal Studios Beijing store had sold 100000 tickets within half an hour.

与此同时,阿里巴巴集团旗下的在线旅游预订平台飞猪Fliggy也报告称,飞猪北京环球度假区官方旗舰店在半小时内就售出了10万张门票。

互联网摘选

18、

MICE is invested and run by Shanghai EE Media Company Limited.

《商务奖励旅游》由环球美锐传媒有限公司投资运营.

互联网摘选

19、

In a Globe and Mail article, Colin Powell, the former Secretary of State hints that he may be an Obamacon.

《环球邮报》的一篇文章指,前国务卿柯林·鲍威尔暗示他可能是个支持奥巴马的共和党人。

互联网摘选

20、

Ms Pesut told the Globe and Mail:' It's a nice way to take a portrait and to see the way couples interact with one another. To see how much fun it is for them to see each other in each other's clothes.

佩舒特女士告诉《环球邮报》的记者:“这是一个很好的拍照方式,可以看出两人彼此互动。而且我也会发现,他们看到对方穿着自己的衣服是多么有趣。”

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈