1、

Thus universities counterpart support reflected significant policy-led characteristics, which resulted in that policy quality and benign operation of policy system has important influence on the effectively carrying out of counterpart assistance of Chinese universities.

高校对口支援体现出明显的政策主导的特征,政策质量的好坏和政策体系的良性运行,对高校对口支援的有效开展有着重要的影响。

互联网摘选

2、

The coarse crystalline LC4 alloy exhibit some superplasticity under lower temperature and higher strain rate, because it can create effective recrystallization refinement.

粗晶LC4合金在较低温度和较高应变速率条件下,因能产生有效的再结晶细化,而呈现出一定的超塑性。

互联网摘选

3、

However, they show some unique features including the absence of cuboid bone, the lack of shortness of the first and fifth metacarpal bones, and manifestation of flat feet.

但是,他们同时也表现出了一些独特的临床表型,包括骰骨缺失,第一和第五掌骨正常,以及扁平足。

互联网摘选

4、

The cultural industry in Nanjing urban circle has cultivated development form of six characteristics and triple layer circles and a new pattern of policy support driven by market has est.

南京都市圈文化产业形成了以南京为核心的六大特征和三重圈层发展态势,呈现出市场导向带动政策支持、产业链拉长的新格局。

互联网摘选

5、

Their long, curled hair and gay coloured clothe were the outward expression of an inward gaiety and love of the beautiful.

他们那卷曲的长发和颜色鲜艳的服装,表现出他们内心的欢乐和爱美的心理。

互联网摘选

6、

This material possesses high strength and toughness, its wear resistance being similar to that of ceramics. As a result, these tools show good performance in cutting high hardness materials.

这种刀具材料的耐磨性与陶瓷材料相近,并具有较高的强度和韧性,在切削高硬度材料时表现出良好的性能。

互联网摘选

7、

Due to the frontal barocline, its temperature field structure evolved from symmetric warm center to asymmetric half cold and half warm extratropical cyclone. And the winds field also has such asymmetric structure.

由于锋面的斜压作用其温度场结构发生了明显变化,由对称的暖心结构演变为半暖半冷的温带气旋非对称结构,相对应的高度场、流场特征亦表现出非对称结构。

互联网摘选

8、

In conditions in which the dictator perceived himself as the receipt of the action, the dictator was more likely to show self-regarding behavior;

当分配者知觉到行为的承受者为自身时,会表现出利己行为,选择自己占有较多金钱利益;

互联网摘选

9、

In the breeding phase the morphological index in different age – group were shown markedly change related to the breeding condition.

通过详细的测量和分析,表明繁殖期成体的机能形态学指标表现出与生殖状态相关的明显而复杂的变化。

互联网摘选

10、

This field investigation was closely related to and presented the academic background of that time.

这次田野调查与那个时代的学术背景密切相关,并且体现出其学术背景。

互联网摘选

11、

And from my mind what I wanted to live to emerge out of the scene, is so beautiful.

我又从脑海中浮现出刚才那和睦的景象,是那么的美丽。

互联网摘选

12、

Nonetheless, lack of distribution, the overall planning of upstream and downstream and planning distribution center by planners subjective experience when decorate wait for a reason, make distribution center advantage effect no good show.

尽管如此,缺乏对配送上下游的整体规划,以及规划配送中心时凭规划者主观经验布置等原因,使得配送中心的优势作用没有很好得显现出来。

互联网摘选

13、

After stock-split reform in China, the business barometer of stock market is gradually showing itself.

随着我国股票市场进行了股改分置改革,包括很多国有支柱企业的上市,充实了股票市场价值,使得国内股市的经济晴雨表作用性正在逐步显现出来。

互联网摘选

14、

Before the Yuan Dynasty, the customs in Beijing carry obvious local features, indicating a combination of aerial farming culture and nomadism culture.

古人将社会风俗的变化及其产生的影响视为国家兴衰的一个重要因素。元代以前,北京地区的风俗带有明显的地域文化特色,表现出北方农耕文化与游牧文化相互融合的风貌。

互联网摘选

15、

Young ideological and political education object assign for young workers, young peasant, young soldier, young student, young cadre, young entrepreneur, young intellectual are seven types, display common characteristics such as receiving, independence, creativity, etc..

青年思想政治教育客体分为青年工人、青年农民、青年士兵、青年学生、青年干部、青年企业家、青年知识分子七种类型,显现出受纳性、自主性、创造性等共同特点。

互联网摘选

16、

The test results showed that the Concrete Hollow Brick masonry presented more obvious brittle behavior and lower compressive strength compared with the clay brick masonry.

试验数据表明:该混凝土空心砖砌体呈现出比普通砖砌体更为明显的脆性特征,抗压强度较低。

互联网摘选

17、

In the behavior level, the parents show more enthusiasm for knowledge education for young children. 3.

而在行为层面,家长更多的表现出对幼儿知识本位教育的热衷。

互联网摘选

18、

As a rule, the female showed a bimodal daily activity pattern ( morning and evening) during the incubation stage.

研究表明:在孵化期,雌鸟的日活动节律呈现出双峰模式,即晨昏活动。

互联网摘选

19、

Insects fed on a bland diet would show their real biotic potential.

昆虫取食了味纯和的饲料可能表现出它们真正的生物潜能。

provided by jukuu

20、

Mammalian blastocyst displays an obvious asymmetry, with the inner cell mass ( ICM) at one end and the blastocyst cavity surrounded by the trophectoderm ( TE) at the other.

哺乳动物囊胚表现出明显的不对称性,包括胚胎一侧的内细胞团和另一侧被滋养层包围的囊胚腔。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈