但是在我们的商业中,希望是个错误. 它替代了理智, 替代了严谨–尤其当你的股票成为低价股的时候.
网络文摘精选
To disagree with three-fourths of the British public is one of the first requisites of sanity.
与不列颠 四分之三 公众观点相左,乃是保持理智的首要之选.
互联网摘选
His reason agreed, his instinct rebelled; he could not have said why.
他的理智同意这种说法, 他的本能却起反感; 是什么缘故他也说不出.
词典精选例句
Pay attention to what pops in, versus what your rational mind may reason out.
注意那先出现的画面, 和理智告诉你的答案.
互联网摘选
Sensible people are not influenced by superstition that thirteen is unlucky.
理智的人不受十三是不祥这个迷信的影响.
网络文摘精选
It needs good taste and correct judgment, for which neither intellect nor study suffices.
选择需要好的品味和正确的判断, 因为这既无理智的逻辑也无具体的研究.
互联网摘选
When his team lost the championship, Mike lost his head and began smashing up the glass.
球队没拿到冠军, 麦克失去理智开始砸玻璃.
网络文摘精选
She behaves perfectly sensibly with her children, but with her dog she becomes a drooling simpleton.
她对待孩子非常理智, 但在自己的爱犬面前,却变成了傻话连篇的白痴.
网络文摘精选
How could she be so practical when he'd just told her something so shattering?
他刚把这么令人震惊的事情告诉她，她怎么会如此理智呢？
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Things seem unreal and remote, and he often cannot think clearly and rationally for some time.
所发生的事情似乎不真实和遥远, 一段时间内不能清晰理智地思考.
网络文摘精选
