If you pay no attention to the light and run across the street, you'll be fined.
如果你对红灯不予理睬,强行过马路, 你将被罚款.
互联网摘选
Don't take any notice of her ramblings; she's completely round the bend.
根本就不要理睬她的胡言乱语, 她完全疯了.
互联网摘选
Substantial numbers of rank and file members ignored their union's advice...
有相当一部分普通员工不理睬工会的建议。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
For weeks, I remained , sullen on my Bunk, not eating, or caring, not working.
连续几周我都不吃不喝, 没去上班, 也没有理睬任何人.
英汉 - 翻译样例 - 文学
They snubbed his invitation to a meeting of foreign ministers at the UN.
他们没有理睬他发出的出席联合国外交部长会议的邀请。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He gave me the silent treatment (= did not speak to me because he was angry) .
他对我不予理睬。
《牛津高阶英汉双解词典》
