1、

The cavitation phenomenon exists widely in many domains with liquid transporting process. The occurrence of cavitation will decrease the performance of conveying machinery and cause cavitation erosion, lead to additional vibration. The uncontrollable cavitation will cause serious or even disastrous consequences.

空化现象普遍存在于诸多领域内液体输送过程中,空化的发生会造成输送机械性能的下降,产生空蚀破坏,引起机组振动加剧,无法控制的空化会产生严重的甚至是灾难性的后果。

互联网摘选

2、

Product designers, even more than back-end computer programmers, are in highest demand, Mr Breyer says.

布雷耶表示,需求量最大的是产品设计师,他们甚至比后台电脑程序员更抢手。

互联网摘选

3、

The ECB's backing for a centralised register – updated daily or even more frequently – could reinvigorate the debate among global regulators about how best to deal with the risks posed by highly leveraged hedge funds.

欧洲央行对汇总式注册簿(更新频率为每日一次,甚至更高)的支持,可能在全球各监管机构中重新引起争论,即如何最好地应对由大量采用杠杆工具的对冲基金造成的风险。

互联网摘选

4、

Criterion for the terminal of backwater may have effect not only on backwater length, but also on the rule of backwater length ′ s fluctuation with discharge.

水库回水末端判别标准的精度不仅影响回水长度的大小,在有些情况下甚至影响回水长度随流量变化的规律;

互联网摘选

5、

Some pen pals arrange to meet face to face and others even get married.

许多笔友见了面,甚至喜结连理。

互联网摘选

6、

Parents who verbally abuse their children can do irreparable damage to a child's self esteem that can later poison family relationships and even lead to antisocial behaviour.

另外一项调查显示,那些责骂子女的父母会对子女的自尊造成不可挽救的伤害,以致日后危害家庭关系甚至作出反社会行为。

互联网摘选

7、

Illegal and improper behaviour is sometimes even admired as financial engineering or deft use of ingenious skills.

违法和不当行为有时甚至受到人们的敬佩,认为那是金融工程或高超技能的运用。

互联网摘选

8、

The health behavior level in patients after percutaneous intracoronary stent implantation is not in an ideal state. 2.

结论:1.冠脉内支架置入术后患者的健康行为水平不甚理想。

互联网摘选

9、

It was just as luxurious as it was enormous--it even had a specially designed lightweight baby grand piano on board, and, paradoxically, a smoking lounge.

而且其奢华程度也极为少见——兴登堡号甚至同时配备有为它特别设计的轻小型钢琴和吸烟室。

互联网摘选

10、

I have a thing about wearing hats, even when it's cold.

我很讨厌戴帽子,甚至天气冷也不戴。

互联网摘选

11、

The management area from part of the basin to the whole basin, even enlarge to all countries the river flowing through, besides the riparian countries;

管理范围从流域的一部分,扩大到全流域,甚至扩大到整个地区流域各国而不仅仅是沿岸国之间,从单纯的流域内考虑转向更广泛的区域范围;

互联网摘选

12、

Plunging to nearly 15000 feet below sea level is a journey into a mysterious abyss, a journey few humans can even comprehend.

几近低于海平面15000英尺下已经是一次前往神秘深渊的旅行,甚至罕有人类可以理解其中的意义。

互联网摘选

13、

He himself cannot get the understanding of common people, hide in oneself world, easily not show one's face in public, nocturnal travel chooses even when going on a long journey.

他自己得不到世人的了解,便躲在自己的世界中,轻易不抛头露面,远行时甚至选择夜行。

互联网摘选

14、

Though regret has been deeply understood in behavior, its neural basis is still known little.

虽然后悔在行为研究上已日益深入,但是关于后悔的电生理学表现仍然了解甚少。

互联网摘选

15、

No standard badminton court and net? So what! With friends, roadside can also become your badminton court.

没有标准的羽毛球场,甚至没有球网?怕什麽!

互联网摘选

16、

This resulted in a series of conflicts breaking out between the young Balkan states. Sometimes these conflicts would rage well out of the control of the great European powers and thus they could not shape the Balkans completely according to their intentions.

巴尔干新兴国家间的矛盾由此爆发,有时情况甚至超出欧洲强权国家的控制,以致于它们无法完全按照自己的计划形塑巴尔干。

互联网摘选

17、

Sometimes there might be mutual understanding and there might even not be any need to exchange any words.

有时可能是相互的理解和甚至有可能不会有任何需要交流的话。

互联网摘选

18、

They even say that we might be happier in a barter economy.

他们甚至说道:人类在以物易物的经济时代可能会更开心。

互联网摘选

19、

In a new photo released by NASA on Monday and dated Jan. 30, the contrast between the bright lights across South Korea and a few dim spots in the North is, if anything, more pronounced.

美国国家航空航天局(NASA)周一发布了一张拍摄日期为1月30日的新图片,从中可以看到韩国各地灯光璀璨,朝鲜则只有一些稀稀拉拉、昏暗无力的亮点,对比甚至更明显了。

互联网摘选

20、

Biopharmaceutical testing methods are often technique-dependent, highly product-specific, and sometimes not very robust and reproducible.

生物制药的测试方法总依赖于技术, 高度特殊, 有时甚至是不完整或不可复制的产品.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈