对先进的经验我们应该因地制宜,不应生搬硬套.
《现代汉英综合大词典》
比喻不合理地迁就现成条件或不顾具体条件生搬硬套.
互联网摘选
由于个人实际情况不同, 生搬硬套是行不通的.
互联网摘选
We tended to take over structures from Latin that were not really at home in English. "
我们把一些同英语格格不入的拉丁语结构都生搬硬套过来了. ”
百科语句
对先进的经验我们应该因地制宜,不应生搬硬套.
《现代汉英综合大词典》
比喻不合理地迁就现成条件或不顾具体条件生搬硬套.
互联网摘选
由于个人实际情况不同, 生搬硬套是行不通的.
互联网摘选
We tended to take over structures from Latin that were not really at home in English. "
我们把一些同英语格格不入的拉丁语结构都生搬硬套过来了. ”
百科语句
简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。