At last he was pronounced upon the mend -- and then convalescent.
后来,他竟生机重现 —— 接着便慢慢康复了.
英汉文学 - 汤姆历险
Used together these colours will make your interiors glow with warmth and vitality.
这些颜色搭配使用会使你屋子里暖意融融,充满生机。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
干燥的石墙看起来也许荒凉且毫无生机,但它们为动植物提供了宝贵的栖息地。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Green grass, flowers of red and white everywhere expressions of gentle life.
到处都是绿色的草和红白色的花.到处都显露着生机.
汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
The city might be grim at first, but there is a vibrancy and excitement.
这座城市最初可能并不吸引人,但是它有一种生机和活力。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
而且,不管一些本地人怎么说,纽约依然给人一种生机勃勃的感觉:艺术、剧院、极好的本地餐厅,每一天你踏上纽约的街道时都会感受到的那种一切皆有可能的感觉。
互联网摘选
他赞同一元论的异端观点,一元论也叫做万物有灵论或者生机论,强调肉体和灵魂没有界限。
互联网摘选
肺动脉异常起源于升主动脉的病理分型及胚胎发生机制探讨
互联网摘选
Conclusion Accessory auricles come from the first gill bow of the human embryos.
目的探讨副耳的胚胎发生机制。
互联网摘选
Only by so it keep abreast of the times, guide clinical practice, and develop vigorously.
只有不断创新,才能不断适应时代的要求, 才能更好的指导临床实践, 才能保持蓬勃的生机.
互联网摘选
