这个身材结实的男人穿着笔挺的蓝色衬衫和黑色西装,打着红色领带。与别的很多中国企业家不同的是,冯军是个倾听者。
互联网
It is me that that little man in black suit sitting on father's leg is astonished.
坐在爸爸腿上的那个穿黑色西装的小男骇便是我。
互联网
姚晨心想,北影招的都是俊男靓女,自己估计没戏,放下包袱,权当练兵了。
互联网
一年前,英国歌手泽恩•马利克在自己的脸书主页上宣布,自己将退出英国男子组合单向乐队(小破团)。
互联网
歌手泽恩·马利克退出热门的“单向”男孩乐队,进而导致数以百万计的世界各地少女心碎——这会有什么宇宙学效应吗?
互联网
Friends actress Aniston attended the ceremony with her boyfriend, musician John Mayer.
安妮斯顿则与现任男友、音乐家约翰-迈尔一同出席当天的颁奖仪式。
互联网
据报道,在2008年,好莱坞女星珍妮弗•安妮斯顿收到男友约翰•梅尔的短信,“就这样吧,结束了。”
互联网
传统上认为,接到花球的人将是下一个结婚的人,而此前人们正揣测水果姐将要和男友约翰·梅尔喜结连理。这对情侣从2012年夏天开始约会,期间经历了分分合合;
互联网
凯蒂·佩里去年才结束了和喜剧演员拉素尔·布拉德的婚姻,但在刚过去的情人节,水果姐就被拍到和男友约翰·梅尔共享情人节晚餐后一起离开,她还戴着一枚惹人注目的订婚戒指。
互联网
和约翰梅尔分手后她写的这首著名歌曲《Dear John》当然值得一提。约翰梅尔是个很讨女人喜欢的男人,他们两人曾经在2009年有过一段短暂的恋情。
互联网
他瞟了一眼远处的男孩。他们已经把两个秋千绕在一起缠在架子上了。
互联网
I explained to the man immediately, and then I wrote a sentence on a slip of paper.
我赶忙向男乘客作了解释,又用纸条写了一句话。
provided by jukuu
我看见一个皮肤粗糙的男人走进一家求职中介,手里拿着张纸条,看起来有点恍惚。
互联网
查尔斯·狄更斯最著名的作品之一是小说《远大前程》,一个男孩被一个被抛弃的新娘欺负。
互联网
