In the Middle Ages, men wore them to symbolise their courage and virility.
中世纪, 男人们佩戴钻石,作为勇敢和刚强的象征.
互联网摘选
The men set off fireworks away evil spirits as wads of paper money smoldered the rubble.
男人们点燃鞭炮驱散邪灵,将纸钱揉在废墟中静静燃烧.
互联网摘选
Suddenly the evening sprang the men pushed their chairs backtheand rolled up their trouser legs.
气氛一下子活跃了起来:男人们拉开椅子,卷起裤腿.
网络文摘精选
The mass of men lead lives of quiet desperation ( Henry David Thoreau ).
男人们在沉静的绝望中生活 ( 亨利大卫梭罗 ).
互联网摘选
The men of our family waded down through our flooded meadows with boat hooks.
我家的男人们手拿船篙蹚过被水淹没的草场.
互联网摘选
心理学家艾里克·希格曼说,“如果男人们对自己的伴侣表现出同样的忠诚、诚实、投入和自我牺牲精神,英国的离婚率会立马减少一半。”
互联网摘选
In this strange land, cold and hungry men in old blue coats talked to themselves.
在一片陌生的土地上,寒冷饥饿的穿着蓝色旧外套的男人们在自言自语。
互联网摘选
These are the men who have been dragged by their partners to see Fifty Shades of Grey at the cinema.
这就是被伴侣硬拽着去电影院看《五十度灰》(Fifty Shades of Grey)的男人们。
互联网摘选
And the third night the men uttered the question yet again -- with anguish, and absently.
第三天晚上,男人们再念叨这个问题的时候 -- 声音里透着苦闷和茫然.
英汉文学 - 败坏赫德莱堡
