1、

The new Sino-Russian fund will be managed primarily by the rdif and is required to make at least 70 per cent of its investments in Russia, Kazakhstan and Belarus.

俄中投资基金将主要由rdif负责管理,并须将至少70%的投资放在俄罗斯、哈萨克斯坦和白俄罗斯。

互联网摘选

2、

The ruble or rouble ( currency code RUB) is the currency of the Russian Federation and Belarus ( and formerly, of the Soviet Union and the Russian Empire).

卢布(货币代码RUB)是俄罗斯联邦和白俄罗斯(以前是苏联和俄罗斯帝国)使用的货币。

互联网摘选

3、

Poland lies along Belarus'western border, while the Czech Republic lies further to the southwest.

波兰位于白俄罗斯西部, 捷克共和国位于更远的白俄罗斯西南方向.

网络文摘精选

4、

But in the days after the president's speech, some Belarusians answered the call perhaps a little more literally than might have been anticipated by Lukashenka-who is informally called Daddy ( Batska) by some of his countrymen.

但就在这番演讲结束之后没几天,卢卡申科总统(他的白俄罗斯同胞私下将他称作Daddy)肯定没料到,一些白俄罗斯人从字面意义上响应了他的号召。

互联网摘选

5、

Speaking in Brussels, Guenther Oettinger, European Union Energy Commissioner, told Belarus to stop involving Europe in its dispute with Russia.

欧盟能源专员欧廷格(guenther oettinger)在布鲁塞尔进行一场演讲时,呼吁白俄罗斯不要将欧洲卷入它与俄罗斯之间的冲突。

互联网摘选

6、

For the last two years, anastasia-originally from belarus-has been working in the Russian federation, as the Regional Coordinator in one such collaborative organization.

过去两年以来,原籍白俄罗斯的anastasia作为一个此类合作组织的区域协调员在俄罗斯联邦工作。

provided by jukuu

7、

GUSS-EX recently also opened offices in Russia, Ukraine and Belarus.

GUSS-EX最近在俄罗斯,乌克兰和白俄罗斯还开设办事处。

互联网摘选

8、

The big deposits are in Canada, Russia and Belarus.

加拿大、俄罗斯和白俄罗斯的储量巨大。

互联网摘选

9、

With Russia's help, Belarus is preparing to build this first Antarctic base.

在俄罗斯的帮助下,白俄罗斯正准备建造其第一座南极科研基地。

六级真题- 2016年 12月 2卷 信息匹配

10、

An official at the Belarusian agency responsible for approving arms exports said he was not aware of it and Rosoboronexport, the Russian state arms exporter, denied involvement.

一名白俄罗斯武器出口审批机构的官员表示,不知道该交易;而俄罗斯国家武器出口商rosoboronexport则否认参与此事。

互联网摘选

11、

This paper illustrates the architectural characteristics and the forming causes in the eight phases of foe Belorussian history from the ancient to the 20th Century according to the time.

本文以时间顺序,从远古开始至20世纪为止将白俄罗斯历史划为8个阶段,并以实例为证论述了各个历史阶段的建筑特点及形成原因。

互联网

12、

This paper comprehensively introduced the key process and equipment technology of aluminum alloy cylinder cover of Byelorussia engine, and discussed the casting technology of related cover part n the engine produces essential craft and equipment.

本文从发动机铝合金缸盖的生产工艺、装备等方面全面介绍了白俄罗斯发动机铝合金缸盖生产的关键工艺和装备技术,并对铝合金缸盖的相关零件的铸造技术进行了讨论。

互联网摘选

13、

Hitler's troops have succeeded in capturing Lithuania, a considerable part of Latvia, the western part of White Russia, and a aprt of the western Ukraine.

希特勒的军队已占领了立陶宛、拉脱维亚的广大地区、白俄罗斯西部,以及乌克兰西部的一个地区。

互联网

14、

Belorussian guys take medal places at world competitions, their results inspire more teens to come.Thai boxing is rather spectacular but too tough.

白俄罗斯人在世界比赛上屡摘奖牌,而他们的成就又激发了更多青少年参与其中。泰拳很棒,但是也有些太刚硬了。

互联网

15、

Comparison of Peatification Periods of Holocene in the Northeast of China and in Byelorussia and Analyses of Its Formation Cause

中国东北地区与白俄罗斯全新世成炭期对比及成因分析

互联网摘选

16、

The medical humanitarian aid from China arrived in Belarus on Wednesday.

周三,中国援助的人道主义医疗物资运抵白俄罗斯。

互联网摘选

17、

Gymnast Scherbo of Belarus has been chosen the recipient of 1993 Jesse Owens International Trophy Award.

白俄罗斯体操选手谢尔博被提名为1993年杰西·欧文斯国际金球奖获得者.

期刊摘选

18、

Gymnast Scherbo of Belarus has been chosen the recipient of 1993 Jesse Owens International Trophy Award.

白俄罗斯体操选手谢尔博被提名为1993年杰西·欧文斯国际金球奖获得者.

期刊摘选

19、

White Russia: the Crossroad in the Plain

颜色文化&白色白俄罗斯:平原上的十字路口

互联网

20、

BFSU will offer Kurdish, Maori, Tongan, Samoan, Comorian, Tswana, Ndebele, Creole, Shona, Tigrinya and Byelorussian majors to undergraduates from September.

9月起,北外将开设库尔德语、毛利语、汤加语、萨摩亚语、科摩罗语、茨瓦纳语、恩德贝莱语、克里奥耳语、绍纳语、提格雷尼亚语和白俄罗斯语等本科专业。

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈