白日的例句大全

In the shadow of my reverie a distraction to forget the need. I can't let go.

沉溺在白日梦的影子里.忘记我需要的东西.我无法放手.

网络文摘精选

I felt caught up in a reverie of years long past ( William Styron )

我感到沉浸于过去的多年白日梦中 ( 威廉斯蒂伦 )

网络文摘精选

Stare at the clouds for a full afternoon and dream.

用整个下午的时间盯着天上的云发呆、做白日梦.

网络文摘精选

The sun shall not smite thee by day, nor the moon by night.

诗121:6白日太阳必不伤你.夜间月亮必不害你.

网络文摘精选

The sun will not smite you by day, Nor the moon by night.

诗121:6白日太阳必不伤你.间月亮必不害你.

网络文摘精选

Once more Ralph dreamed, letting his skilful feet deal with the difficulties of the path.

拉尔夫再一次做起白日梦来, 他脚步灵巧地避开小路上的障碍.

词典精选例句

He doesn't work at all. Instead, he sips coffee and day-dreams.

他根本就不工作, 而是一边喝咖啡一边做白日梦.

互联网摘选

Ruth is a visionary girl; she spends her time daydreaming.

露丝是个好幻想的女孩, 她常把时间消磨于做白日梦.

词典精选例句

She stared out of the window, lost in day-dreams.

她凝视窗外, 陷入白日梦中.

词典精选例句

This is an unrealistic dream for a young boy like you.

你年纪轻轻,不要老做白日梦.

英汉 - 翻译样例 - 文学

That's fate, kismet, and we're back in the world of fantasy.

「这是命运，我们活在白日梦的世界里。

互联网摘选

Daydreaming together can be a great activity in any healthy relationship.

在一段健康的关系中，一起做白日梦是很好的活动。

互联网摘选

The waiter shook himself out of his daydreaming to take an order from a table.

这个侍者从白日梦中清醒过来,为一桌客人点餐.

互联网摘选

You Only Slow Dance You're probably a laid back, easy going, romantic soul who spends a lot of time day dreaming and fantasizing.

你只跳慢舞你也许是个迂回的人，很好相处，并且十分浪漫。这种人会花很多时间在做白日梦和幻想上。

互联网摘选

At its best, daydreaming was considered a compensatory substitute for the real things in life.

白日做梦最好也不过被认为是对生活中实际事物的一种补偿性的替代.

互联网摘选

To be sure, a clean and clear economic decoupling remains something of a fantasy given the pervasive forces of globalisation.

当然，鉴于全球化的发展，经济上完全脱钩仍是个白日梦。

互联网摘选

A good conscience is a continual feast.

白日不做亏心事,夜半敲门心不惊.

互联网摘选

The novel fan is always daydreaming and sometimes under the delusion that he becomes Napoleon.

这个小说迷总是白日作梦,有时会产生错觉,自以为变成了拿破仑.

互联网摘选

In the evening one may praise the day.

[谚]称誉白日须待夜来时;对尚未成功之事不可誉之过早.

互联网摘选

Sailors signal with flags by day and with lights at night.

水手们白日用旗,夜晚用灯,发信号.

词典精选例句