One single slip brings eternal regret , and looking back, your whole life has passed away.
一失足成千古恨, 再回头已过百年身.
《现代汉英综合大词典》
Carefully stripping away centuries of paint, the scientists uncovered a valuable old wall painting.
科学家仔细地剥掉几百年的油漆, 使一幅古老而珍贵的壁画显露出来.
《简明英汉词典》
几百年来, 圣伯纳修道院的狗已经搭救了穿越这个险关的许多旅游者的性命.
《用法词典》
The flagstones beneath their feet were worn smooth by centuries of use.
他们脚下的石板路经过数百年的踩踏，磨得光溜溜的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
His paintings look as if they have been knocking around for centuries.
他的画看上去就像是已经存在几百年了.
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The idea of flight had been kicking around for centuries before man actually achieved it.
在人们真正能上天飞行之前,飞行这种想法早已存在数百年了.
《简明英汉词典》
The guide pointed at a pagoda and told us that it was built hundreds of years ago.
导游指着一座宝塔,告诉我们说这是数百年前修建的.
《简明英汉词典》
几百年来, 圣·伯纳德的狗挽救了许多穿越这个危险关隘旅行者的生命.
《用法词典》
Bankers and clockmakers have coexisted in the City for hundreds of years.
银行家与钟表匠已经在伦敦城共同存在好几百年了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
She is the Chinese nation in the history of the Olympic Games organized the first step!
她是奥运会近百年历史中对举办城市名单最大一处空白的填补!
互联网摘选
本文阐述了长江镇扬河段近百年来河床演变对镇江港的影响，镇江港由凹岸的深水良港，演变为凸岸的挖入式港池；
互联网摘选
以后又来了好些人，说这是一块陨石，从天上落下来已经有二三百年了，是一件了不起的东西。
互联网摘选
