2、

Pyongyang has on several occasions restricted access across the North-South border by suppliers of raw materials, and last month announced the nullification of wage and rent contracts there.

平壤屡次禁止原材料供应商进入北韩境内,上个月还宣布终止在开城工业园区的薪酬合同和租约。

互联网摘选

3、

After the nullification of that reply, two problems should be solved: it is not appropriate to totally deny conditional constitutional interpretation;

在该批复废止后,需要正确处理两方面问题:不能将有条件适用的合宪性解释方法彻底否定;

互联网摘选

4、

Certainly, there will be no credit basis without property. The company basis will die out because of nullification after its liquidation.

公司没有财产,自然没有了信用的基础,公司信用因公司清算后注销而消灭。

互联网摘选

5、

The people-run non-enterprise unit shall, prior to the processing of nullification of registration, set up a settlement organization and complete settlement under the guidance of the competent business unit and other relevant organs.

民办非企业单位在办理注销登记前,应当在业务主管单位和其他有关机关的指导下,成立清算组织,完成清算工作。

provided by jukuu

6、

On the Lack of the Consensus and the Nullification Movement

论共识的缺失与州废止国会法令运动

互联网摘选

7、

The input axis of the azimuth gyro under this condition is vertical, and pendulum unit is nulled.

在这样情况下方位陀螺的输入轴是处于垂直位置,同时摆锤单元在零位。

互联网摘选

8、

Fabrication of Zero order Nulled Silica Phase Masks for 248 nm KrF Excimer Laser

248nm KrF准分子激光零级抑制石英相位掩模器的研制

互联网摘选

9、

This wrapper class drops its connection to the DataObject when it goes out of scope, or gets nulled.

此包装类会在超出范围或设置为空时丢弃其到数据对象的连接。

互联网摘选

10、

A method for fabricating zero order nulled silica grating phase masks for 248 nm KrF excimer laser is described.

实验研制了针对波长248nm KrF准分子激光的零级抑制石英相位掩模器。

互联网摘选

11、

Conclusions: The nulliparity or low parity, high fat diet and family history of cancer were major risk factors of ovarian carcinoma.

结论:不孕和孕次较少、动物脂肪摄入量多和有肿瘤家族史是卵巢癌发生的主要危险因素。

互联网摘选

12、

There was no difference on pregnancy rate of multiparity and nulliparity ( P> 0.05).

育成牛和经产牛的胚胎移植妊娠率差异不显著(P>0.05)。

互联网摘选

13、

Clinical study of 145 cases of tubal obstruction sterile induced by drug abortion for nullipara

145例未产妇药物流产致输卵管阻塞性不孕的研究

互联网摘选

14、

It is similar with normal induction motor with high efficiency and power factor while operation with the adoption of parallel star-shape connection and nonparticipation of appended interspaced resistor.

它正常运行时,采用并联星形连接,使得中间附加电阻不参与运行,其运行性能类似于普通感应电动机,具有较高的效率和功率因数;

互联网摘选

15、

The knowledge exchange in the enterprise can be divided into three types, management nonparticipation, management participation and management-directly-exchange. Three kinds of knowledge exchange mode are analyzed based on the Holstrom and Milgrom model in the paper.

将企业内部的知识交易划分为管理不参与交易、管理直接交易和管理参与交易3种方式,并运用Holstrom和Milgrom模型对3种交易方式进行了分析。

互联网摘选

16、

In 1796, Washington put forward the three fundamental principles of isolationism in 《 Farewell 》: Neutrality, Non-alignment, Non-involvement in European Affairs.

1796年华盛顿在《告别辞》中提出了孤立主义的三项基本原则:中立、不结盟、不介入欧洲事务,标志着孤立主义正式形成,并几乎影响了美国整部历史。

互联网摘选

17、

The paper stated the problems of shot effectiveness analysis of the tank weapon system under the conditions of the non-engagement and the one-versus-one duel.

该文探讨了在非对抗和1&1对抗条件下坦克武器系统的射击效率分析问题。

互联网摘选

18、

Once writers began breaking the rules, their subjects came alive.

作家们一旦突破陈规, 他们的作品就会获得生机. ”

名作英译部分

19、

The morning still had a fine clear youth.

早晨还是充满了蓬勃的生机,清新可爱.

词典精选例句

20、

And thought is the vital force behind all this change.

而思想是这一切变化背后的关键力量所在.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈