Royal Bank of Scotland is targeting 10 per cent of revenues from Asia by 2010.
苏格兰皇家银行(Royal Bank of Scotland)计划,到2010年,其收入的10%来自亚洲。
互联网摘选
据苏格兰皇家银行(Royal Bank of Scotland)估计,出口商的生产成本与去年同期相比已上升30%甚至更多。
互联网摘选
然而,今年锁定期一结束,包括瑞银(ubs)和苏格兰皇家银行(rbs)在内的许多战略投资者就立即出售了手中所持股份。
互联网摘选
Ben Simpfendorfer , an analyst in Hong Kong for the Royal Bank of Scotland, agrees.
苏格兰皇家银行香港分行的分析师本. 辛芬德费尔 也同意这种观点.
互联网摘选
Meanwhile, international banks , such as HSBC and Royal Bank of Scotland, are thriving.
与此同时, 汇丰、皇家苏格兰等国际银行正在茁壮成长.
互联网摘选
At present, Royal Bank of Scotland in China have multiple business units, 1400 employees.
目前, 苏格兰皇家银行在中国拥有多个业务单元, 雇员1400名.
互联网摘选
英国皇家官方已经证实威廉王子与坎布里奇公爵夫人正准备生二胎。
互联网摘选
产品以皇家传统纹饰缠枝莲与宝相花为主体,采用纯手工青花釉下彩绘制而成,极具收藏价值,是集茶文化与瓷艺术于一体的艺术珍品。
互联网摘选
The British RAF base where I was stationed as part of a contingent of USAF personnel
速度限制我作为美国空军人员分遣部队的一员驻扎在英国皇家空军某某地,
互联网摘选
Royal Orchid silk lounge, before immigration located on the3rd floor inside Thai restaurant.
泰航皇家风兰贵宾室:在移民局的前面,位于客运大楼3楼泰航餐馆内。
provided by jukuu
The former royal palace with beautiful settings attracted many tourists now.
这座曾经的皇家园林风景宜人,吸引了众多的游客.
互联网摘选
His contribution was such that he deserved to be awarded the medal the Royal Society.
他的贡献如此巨大,应该获得由皇家学会颁发的奖章.
互联网摘选
