1、

Take responsible for Legal Archive ( technical Archive ) Management with another Legal Assistant.

法律档案管理 ( 非技术档案,如需要盖章 ),与一名法务助理一起工作.

互联网摘选

2、

Please sign the acknowledgement of receipt.

请您在送达回证上签名盖章.

英汉 - 翻译样例 - 口语

3、

Handed these documents through the Customs clearance seal the window on it.

把这些单据交到海关报关窗口盖章放行就可以了.

互联网摘选

4、

Copy of the export license with the seal of the Seller.

出口证书的副本,连同卖方的盖章.

互联网摘选

5、

Every agreement must be delivered under his hand and seal.

每项协定都必须由他签名盖章.

互联网摘选

6、

Application form should be signed and chopped by the applicant.

申请书应由申请人签名盖章,并书名地址.

互联网摘选

7、

Where any patent agency is appointed, It'shall be sealed by such agency.

委托专利代理机构的, 由专利代理机构盖章.

互联网摘选

8、

The deed is executed under the hand and seal of the owner.

这契约是由所有权人签名盖章的.

互联网摘选

9、

The ticket has to be stamped by the airline to validate it.

须经航空公司盖章,该机票才能生效.

英汉 - 翻译样例 - 口语

10、

You must seal the document with the king's insignia.

你应该在带有国王印记的文件上盖章.

互联网摘选

11、

The agreement has been signed and sealed.

协定已经签字盖章.

词典精选例句

12、

Review construction plans, and sign or seal after approval.

一查核施工计画书, 并于认可后签名或盖章.

互联网摘选

13、

The general business conditions of Lead are accepted by this signature.

如您接受立德公司的以上服务条款,请签字盖章予以确认.

互联网摘选

14、

Buyer returns FCO and draft contract with seal and signature.

买方回传FCO以及草稿合同盖章.

互联网摘选

15、

The general business conditions of Lander are accepted by this signature.

如您接受莱德公司的以下服务条款,请签字盖章予以确认.

互联网摘选

16、

If the application is made by proxy, a power of attorney affixed with the client's signature or seal must be submitted to the people's court.

委托他人代为申请的,必须向人民法院提交由委托人签名或者盖章的授权委托书。

互联网摘选

17、

We have a verbal agreement with Ryan, but it's not signed or sealed yet.

我们与瑞安口头协议, 但它尚未签署或盖章呢.

互联网摘选

18、

Signed, sealed, and delivered in the presence of___ ( name and address of notary public)

本授权委托书在×××(公证人姓名和地址)面前签署,盖章并送交。

互联网摘选

19、

When a person appoints another to act on his behalf in litigation, he must submit to the people's court a power of attorney bearing his signature or seal.

如果某人委托他人代为诉讼,其必须向人民法院提交由其签名或盖章的《授权委托书》。

互联网摘选

20、

The border-guard is more concerned that the permit, though signed and counter-signed, has not been rubber-stamped.

边检人员更关心的是那张许可证,这张证件虽然有签字与背书,却没有盖章。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈