1、

As the perfect strangers embraced and kissed, world famous photographer Alfred Eisenstaedt snapped four pictures, taking only ten seconds to do so.

目睹着素不相识的陌生人相拥而吻,摄影师阿尔弗雷德艾森施塔特只用了10秒钟就抓拍了四张,记录下了这个瞬间。

互联网

2、

A successful person usually makes many mistakes before his goal is achieved.

成功的人通常都犯了许多错才会达成目标。

互联网

3、

Objective: To investigate suicide rate and its related factors in Baoshan District of Shanghai.

目的:调查上海市城乡一体化地区人口自杀死亡率、自杀原因和自杀方式。

互联网

4、

Sunrise and sunset hours when the soft light is shining on the Kanas Lake is really a comfortable eye-feast for visitors.

日出日落时分,柔和的光线照耀着喀纳斯湖,十分悦目。

互联网

5、

Mr Ramesh is still a big supporter of the scheme.

虽说如此,拉梅什先生还是这个项目的大力支持者。

互联网

6、

The project has also been visited by former US president Jimmy Carter, who is an active supporter of Habitat for Humanity.

美国前总统吉米卡特也参观了开发项目,他是支持“仁爱之家”的积极分子。

互联网

7、

China, an active and sustained supporter of the UN initiative, has made tireless efforts to reach the MDGs.

中国始终积极响应联合国的倡议,为实现千年发展目标作出了不懈的努力。

互联网

8、

Prices were unofficially frozen last November, but Beijing has struggled since then to put a lid on inflation, which has been running at a three-year high.

去年11月,有关部门非正式要求食用油限价,但此后北京方面在遏制通胀方面成效不大,目前中国通胀率处在三年来高点。

互联网

9、

This paper describes the definition of reading literacy and the three aspects of reading literacy: processes of comprehension; purpose for reading;

文章描述了阅读素养的三个方面,即理解过程、阅读目的、行为和态度。

互联网

10、

In order to be able to understand the family factors that affect students' reading literacy, I have prepared a family environment questionnaire for students.

本研究是根据PIRLS,修订了针对小学生四年级的阅读素养测试题目,为了能够了解影响学生阅读素养的家庭因素,编制了针对学生的家庭环境问卷。

互联网

11、

By use of ADAMS software and the mechanical system, the simulating design and optimum analysis of the lorry crane luffing mechanism and the best structural parameters were get based on the original data of anti-processing measure.

采用目前使用最广泛的机械系统仿真分析软件-ADAMS软件,以反求设计尺寸为初值进行随车机变幅机构的动态仿真设计和优化分析,以期获得合理的尺寸参数。

互联网

12、

Though the fight is presented in terms of democratic high principle, venom has been introduced because naked interests are at stake.

尽管目前是就民主原则争论不休,双方还是因为利益受到威胁而恶语相加。

互联网

13、

The proportion of buying souvenirs is around 20% in China, 30% behind the world level, 40%-50% far cry from developed countries.

目前我国购的比重徘徊在20%,落后于30%的世界水平,与发达国家40%-50%相比更是相差甚远。

互联网

14、

At present, the implementation of government news spokesman system is a current way in various countries.

实施政府新闻发言人制度是目前世界各国通行的做法。

互联网

15、

Improvement of the Method of Progressive Score for Sporting Events

对体育运动项目中累进计分法的改进

互联网

16、

However, most major sporting events are on radio and television.

电台和电视都转播大部分主要体育节目。

互联网

17、

It is famous throughout China for its traffic jams-but also for having the world's largest public bicycle rental scheme.

杭州堵车之严重全国闻名,但该市拥有全球最大的公共自行车租赁项目,这一点同样全国知名。

互联网

18、

Objective: To examine whether the hair coloring creams have mutagenicity, and to afford scientific data for health protection.

目的:研究检测常用染发剂是否具有致突变作用,为指导消费、保护健康提供科学依据。

互联网

19、

Spokesmen for the Jackson family said 1.6 million people had 8750 free pairs of tickets to the service, which is to take place Tuesday morning at Staples Center, the sports and entertainment owned by AEG.

杰克逊家人的发言人表示,目前已有160万人申请领取8750套杰克逊悼念仪式的免费入场券。每套入场券有两张。该仪式将于周二上午在AEG公司所有的运动和娱乐场馆——斯台普斯中心(Staples Center)举行。

互联网

20、

Developing tourism destination APP, expanding the free wireless wifi coverage have emerged.

开发旅游目的地APP,扩大免费无线WIFI覆盖区域等举措也陆续出现。

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈