1、

Now, in Germany if they approved a agnate system, men reacted adjoin accepting accustomed admonition by a changeable articulation so it had to be taken off the market.

目前在德国,试用了一种类似的系统,而男性则反对使用女性声音来提供方向信息,因此该系统不得不退出市场。

互联网摘选

2、

For now, there are no plans to expand the business beyond Agogo.

目前为止,还没有计划扩展Agogo地区以外的业务。

互联网摘选

3、

They are carrying out the reduction of rent and interest and will proceed to agrarian reform this winter, and by then we can be sure of even greater support from the masses.

目前正进行减租减息,今冬进行土改,群众将更拥护我们。就是在减租减息发动群众上,我们也做了一些工作。

互联网摘选

4、

As a whole, however, the agroindustry today is still unable to meet the needs of sustained agricultural development.

但是,从总体看,目前农用工业仍难以满足农业持续发展的要求。

互联网摘选

5、

Now the application of geo-statistics in Geology for Mineral resource has been mature, and it also has been widely used in many other fields such as hydrology, agrology, etc.

地统计学在矿产地质中的应用目前已经达到了成熟阶段,在水文学、土壤学等领域中也得到了广泛的应用。

互联网摘选

6、

A forth US aid worker who infected with Ebola virus has arrived in an Atlanta hospital to begin treatment.

一名美国救援人员感染了埃博拉病毒,目前已经到达亚特兰大医院接受治疗。

互联网摘选

7、

Presently, there are differently extent vibration at the cold air channel system and flue of some boilers these worked many years.

目前,某些运行多年的锅炉,其送风机出口冷风道存在不同程度的振动。

互联网摘选

8、

Thus, the future of Air Macau is in the hands of Air China Limited and it is still unclear if they wish to inject more money or just allow Air Macau to go into bankruptcy.

因此,澳门航空公司的未来掌控在中国国际航空公司手中。目前还不清楚他们是愿意注资,还是会任由澳门航空面临破产。

互联网摘选

9、

At present, in many parts of China, paper-cutting skill has become a must for women and a symbol of a clever mind.

目前,在中国的许多地方,剪纸技术已经成为女性的必备技能和聪明头脑的象征。

中考真题- 2015 云南 阅读A

10、

Emergency official Dan Dallas, says airlifts are planned to bring supplies to those forced from their homes.

急救官员丹·达拉斯表示,目前计划为这些被迫离开家园的人们空运物资。

互联网摘选

11、

Big institutional investors are among the few players who are in a position to allocate new money to hedge funds, but they have strict rules about what they can and cannot invest in.

大型机构投资者是目前仍会向对冲基金配置新资金的少数投资者之一,但在能够投资什么、不能投资什么方面,它们有着严格的规定。

互联网摘选

12、

The genetic amenability of Drosophila has led to the identification of more than ten clock genes and a set of clock-related genes, including clock input and clock-regulated genes.

到目前为止,通过遗传学和生物化学方法已经鉴定到10多个时钟基因(clock genes)和许多时钟相关基因,包括时钟输入基因和钟控基因。

互联网摘选

13、

Results The patient was disconnected from breathing machine 48 post operation and ambulated 4 days after operation, postoperative recovery was smooth with no infection or rejection, the living status is fine till now.

结果术后48小时停用呼吸机,第4天下地活动,患者术后恢复顺利,无感染及排异反应发生。目前存活状况良好。

互联网摘选

14、

Amado said Holtrust was being treated in hospital, and was expected to make a full recovery.

阿马多还说,霍尔特拉斯特目前正在医院接受治疗,希望他能够完全康复。

互联网摘选

16、

As one of the most studied transcriptional regulators, and the similar cAMP-and DNA-binding motif found in other important function protein, CRP has become an important paradigm for allostery.

CRP是目前研究的最多的转录调控蛋白之一,由于在其他几个重要功能蛋白家族中发现了极为相似的cAMP结合中心和DNA结合中心,CRP现己成为变构研究中一个十分重要的模型。

互联网摘选

17、

At present, much attention had been paid to the study of the surfactants with four coordinate boron oxygen heterocycles structure, however, the main work was focused on the synthesis of the surfactants containing boron with short-carbon chain alkyls and their basic properties.

目前研究的方向主要是含四配位硼氧杂环结构的表面活性剂,但都是对一些含短链烷基的合成和基本性质研究,对含长碳链的还极少见文献报道。

互联网摘选

18、

Using high-effective and universal biocide and algicide to control algae and slime is the main measure of industrial water treat-ment technology at present.

采用高效、广谱杀菌灭藻剂来抑制藻类及生物黏泥是目前工业水处理技术的主要措施。

互联网摘选

19、

As one of the main commercial processes to produce alkylates, isobutane alkylation with sulfuric acid plays an important role in production and development of clean-burning gasoline.

硫酸烷基化工艺是目前烷基化油生产的主要工艺之一,对清洁汽油化具有重要作用。

互联网摘选

20、

Currently I am studying the older, pagan religions of Arcanum.

目前我正在研究奥秘中古老的异教信仰。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈