1、

A clinical trial is being launched in three African countries of a drug that could eliminate onchocerciasis, or river blindness, one of the leading infectious causes of blindness across Africa.

盘尾丝虫病或者河盲症是整个非洲存在的一个主要致盲性传染病,一种可以用来消灭该病的新药目前在3个非洲国家进入临床试验。

互联网摘选

2、

Currently around 10 million people worldwide each year require surgery to prevent corneal blindness, and another five million already suffer total blindness from corneal scarring caused by burns, lacerations, abrasion or disease.

目前全球每年有大约1000万人需要移植角膜来防止角膜盲。还有500万人由于烧伤、撕裂、擦伤或疾病导致角膜瘢痕而完全失明。

互联网摘选

4、

With all respect, this is hardly a time to attack a superior force.

恕我直言,目前的条件可不适宜进攻如此强大的敌人。

provided by jukuu

5、

Although these public-welfare litigation won praise form Public and Media, we still can t avoid the truth: we havn't made laws to establish administrative public-welfare litigation system at present.

虽然公众和媒体对这些公益诉讼给了很多的掌声,却无法回避这样一个事实:我国目前从立法方面没有建立行政公益诉讼制度。

互联网摘选

6、

But the trend really hot money withdrawal form, there is no accurate conclusion.

但是热钱撤离趋势是否真的形成, 目前并无准确结论.

互联网摘选

7、

Ceramic filter is the most effective equipment for separating ash from hot gas.

高温陶瓷过滤器是目前高温煤气净化中最具潜力的气固分离装置.

互联网摘选

8、

The truth is that so far the Palestinians have refused to negotiate.

事实是,到目前为止,巴勒斯坦人拒绝谈判。

互联网摘选

9、

The vast majority of disposable batteries sold now are alkaline batteries.

目前市售的可丢弃式电池大多是碱性电池.

互联网摘选

10、

Jeff Bewkes , the head of Time Warner , is leading a charge to prevent that.

时代华纳的总裁杰夫.布威克斯目前正试图阻止这一天的到来.

互联网摘选

11、

We are currently advertising for a new sales manager.

目前我们公开征聘一位新的销售经理。

《牛津高阶英汉双解词典》

12、

In terms of "old"," dispersion" and "complicacy" problems of most mining equipments used in the enterprise, a new "Three New and Two Combination" management mode was suggested in this article.

就目前大部份矿山的设备“老”“散”“杂”等问题如何管理,提出了“三新二结合”的新型管理模式。

互联网摘选

13、

At about 2.3 per cent of gross domestic product, this is not yet alarming.

巴西目前的经常账户赤字大约是国内生产总值(GDP)的2.3%,还没有到令人恐慌的地步。

互联网摘选

14、

So far, the anti-hypertensive drugs at the two medicine companies in Shandong have been sealed by the NDRC.

到目前为止,山东这两家医药公司的抗高血压药已经被国家发改委查封了。

互联网摘选

15、

As the market has not been fully developed, when all the projects go into production, a surplus capacity is inevitable, said NDRC.

NDRC称目前市场还没达到饱和,当所有的计划都投入生产,会不可避免的产生生产过剩。

互联网摘选

16、

Mr Aznar's son-in-law, Alejandro Agag, who invited Mr Correa to his wedding, is not under investigation.

阿斯纳尔的女婿亚力杭德罗曾邀请过科雷亚出席自己的婚礼,目前不在调查范围之内。

互联网摘选

17、

There are many problems for the professional and technical civil servants wage through careful analysis, such as lack of market competitiveness, lack of flexibility wage, the wage structure is irrational, the wage differential is too small, the lack of appropriate salary increment mechanism.

本文通过细致的分析,认为目前的专业技术类公务员工资设计存在着诸多问题,如缺乏市场竞争力、工资缺乏弹性、工资结构不合理、工资级差过小、缺乏相应的增薪机制等问题。

互联网摘选

18、

This is present estate market goes out the difficult position the key.

这是目前房地产市场走出困境的关键.

互联网摘选

19、

Based on GTD, this paper presents accurate tracing equations for the diffraction ray on the cone and cylinder which are suitable for both the far field and the near field and more accurate than those in the literature published in recent years.

基于几何绕射理论研究了圆锥体以及圆柱体上精确的绕射线寻迹方程,所得公式在射线寻迹上适用于远场与近场,比目前文献提及的方法更精确。

互联网摘选

20、

Doctors eventually delivered three-pound six-ounce Sean Michael by emergency caesarean section, Sanz died shortly after her son's birth, Sean Michael is hospitalized in critical condition but hospital officials say he's healthy and showing improvement.

医生最终通过剖腹产解救出6磅重的婴儿Sean Michael。在儿子出生后不久,Sanz就去世了。Sean Michael目前医疗状况正处在关键时期,但是医院官员说他的身体健康,而且状况正在改善。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈