The majority of northern China has been experiencing low temperatures and strong winds.
中国北方大部自上周以来一直受到低温天气和大风的影响.
互联网
Powerful nations have long extracted economic assets from poorer regions across centuries.
几个世纪以来,强国一直从较贫困地区榨取经济资产。
金山词霸
The marshland water is undrinkable, but you can distil it to make it safe.
沼泽地的水不能直接饮用,但你可以通过蒸馏使其安全可饮。
金山词霸
There's been a white flight in this neighborhood since blacks started moving in.
自从黑人开始迁入以来,这邻近一带就(一直)有白人迁出.
互联网
试验研究了直升机机身受旋翼气流干扰时的空气动力特性.
互联网
He has been in charge of the defense portfolio since the first democratic elections in 1990.
自1990年首次民主选举起,他一直负责国防事务。
金山词霸
The Dawkins family has been the target of her enduring resentment for years.
多年来,道金斯一家一直是她长久怨恨的对象。
金山词霸
资料显示,赵方平在此次增持之前一直在二级市场减持霞客环保股票.
互联网
Results: Contract nurses were low-paid and floating, influencing the safety of patients.
结果: 合同制护士待遇普遍偏低,合同制护士离职率高,队伍欠稳定, 直接影响病人安全.
互联网
