两家公司均计划以每月9.99美元——该价位已成为行业标准——的价格推出服务,这令它们要直接与Spotify和Apple Music争夺听众。
互联网摘选
事实上,从清统治者采取的专制与怀柔的文化政策对乾嘉史学的形成有着直接的影响。
互联网摘选
这比更直接受到金融危机影响的欧元(12.11%)和英镑(19.13%)下降的幅度大得多。
互联网摘选
蛇曲井是一种新的复杂结构井,其生产井段起伏较大,不能直接用常规水平井产能公式计算其产能。
互联网摘选
它与宿主之间的反应通过Ⅲ型分泌机制介导,这种机制使细菌的效应蛋白能直接转移到真核细胞发挥作用,使其可以传递表达效应基因并同时表达多种治疗性蛋白。
互联网摘选
The content of active substances is low by the extract method in Pharmacopeia of 2000 edition.
2000版药典将本方中三七、葛根生药粉碎后与其它成分的水提取浸膏直接压片,不仅使服用量加大且有效成分提取不完全。
互联网摘选
And come straight home... Put on our Jammies, and fall asleep in front of the TV.
然后直接回家穿上睡衣裤看着电视渐渐入睡。
互联网摘选
SiF4的工业生产方法主要有硫酸法、六氟硅酸盐热解法和Si-HF直接合成法3种。
互联网摘选
Some companies-such as Jaguar Collection-seek direct profits from licensed goods.
一些公司(如美洲虎系列产品公司)寻求从特许经营商品上获取直接利润.
互联网摘选
First is the principle that risk and return are directly related.
第一原则:风险和投资有直接的关系。
provided by jukuu
你可以从美国、欧洲和澳大利亚直接飞抵这里,而且价格划算。
互联网摘选
结论:肺结核病可影响老年人血钙水平,导致此类患者发生低血钙发生率比同龄其他患者的要高。其与机体的营养状况有直接关系,也可能与内分泌等因素有关。
互联网摘选
由于在我家和报馆之间没有直接的交通路线,一位同事开车送我上下班。
互联网摘选
得出Y2O3:Eu~(3+)电荷迁移带近似与尺寸无关而与结晶性直接相关的重要结论。
互联网摘选
游戏音乐直接源自电影音乐,你可以听到无数幽默的哈利波特配乐。
互联网摘选
France did not even ask permission but simply announced that it would not comply.
法国甚至不请求许可,直接宣布不会遵守公约。
互联网摘选
对于音乐作品来说,速度是时间层面上的一个重要维度,它直接决定着音乐作品音响呈现的基调,也影响着听众对音乐作品的情感体验。
互联网摘选
直接乙醇燃料电池除具有功率密度高、操作简单、携带方便等特点外,其独特的优势是乙醇是一种价廉易得的可再生绿色燃料。
互联网摘选
