相的例句大全

We all whipped each other with birch branches, dunked heads in bucketfuls of water and passed around drinks to replenish our fast dehydrating bodies.

我们用白桦树枝相互鞭打，将头浸入盛满水的桶中，传喝着饮料，为迅速脱水的身体补充水分。

互联网摘选

However, the shearing tends to produce more branny particles than the crushing, so that the conditioning of wheat and purification become even more important.

剪切作用与挤压作用相比较易破碎麸屑，这使小麦水分调节和粗粒粗粉的精选工作显得更为重要。

互联网摘选

Giving the brassicas a once-over A PEN-LIKE dosimeter hangs around the neck of Katsunobu Sakurai, the tireless mayor of Minamisoma, measuring the accumulated radiation to which he has been exposed during the past two weeks of a four-week nuclear nightmare.

测量青花菜的辐射量形似钢笔的放射量测量器戴在樱井胜延的脖子上，这位不知疲倦的南相马市市长正在测量他在过去两周中吸收的累积辐射量，而核噩梦已经持续四个周了。

互联网摘选

And then selection rule of Bravais' cell and Niggli's cell theory are introduced in turn; after that, conception of coordination shape is presented and discussed;

然后又介绍了与配位形相关的布拉菲胞选取准则及尼格里胞理论：紧接着引入配位形的概念；

互联网摘选

I cannot believe the brazenness of the District Attorney in Jena.

我不能相信的嚣张地区检察官在耶拿。

互联网摘选

The status quo and progress in reaction wetting, reactive brazer, interfacial reaction, joint strength and partial transient liquid-phase bonding were reviewed in this paper. The problems needed to further study are pointed out.

本文综述了近年来在反应浸润、活性钎料、界面反应、连接强度和部分瞬间液相连接方面的研究现状和进展，指出了有待进一步研究的问题。

互联网摘选

The results showed that: compared with the general brace, the BRB could play a more prominent role in reducing the interlayer displacement and consuming seismic energy.

结果表明：与普通支撑相比，屈曲约束支撑在减小层间位移、消耗地震能量方面均能够发挥更显著的作用。

互联网摘选

Finally, the section defines several options related to events that occur in Solr.

最后，部分负责定义与在Solr中发生的事件相关的几个选项。

互联网摘选

So because of their relatively plain design and structure, embroidered edgings, decorated bands, draped cloth or silks, patterns on the shoulders, and sashes were often added as ornaments.

由于它们的设计和结构相对比较朴素，因此它们经常绣上花边、饰以镶边、辅以褶皱布料或丝料、肩部加上图案花样、并配上腰带。

互联网摘选

Algeria. A quarter of the population is under of15, so Algerians are convinced that the future is theirs.

阿尔及利亚，四分之一的人口年龄小于15岁，因此阿尔及利亚人相信未来是属于他们的。

互联网摘选

It is ideal terrain for airlines: a region dominated by sprawling archipelagoes, where planes therefore face little competition from roads and high-speed trains, as they do in Europe or America.

对于航空公司来说，雅加达的地势堪称完美：分散的岛屿占据主要地域，因此，不像在欧美，这里几乎没有陆运和高铁相竞争。

互联网摘选

SpongeBob, with his square body, huge mouth, buckteeth, big bug eyes and somewhat annoying personality, was the antithesis of iyashi.

而回过头来看看海绵宝宝的造型：方形的身体、巨大的嘴巴和门牙，还有那大眼睛以及有点讨人厌的性格。这些都与“愈”的概念相左。

互联网摘选

Develop and manage business plans related to social networking

开发和管理与社会网络相关的业务规划

互联网摘选

Quantitative easing, on the other hand, has been a complete mystery to all but hardened anoraks until zero interest rates started to loom late last year.

与之相反的是，直到去年末零利率政策开始隐隐逼近之前，除了那些书呆子外，定量宽松一词对所有人都完全是个谜。

互联网摘选

And she accessorized with diamond and sapphire drop earrings and a giant matching cocktail ring.

并且其搭配了镶有钻石和蓝宝石的耳坠，和一只相匹配的巨大的鸡尾酒戒指。

互联网摘选

But there it is, the Apple Watch, accessorizing the wrist of fashion supermodel Liu Wen on the cover of Vogue China's November issue, scheduled to hit the stands Monday.

但这款产品已经在媒体上公开亮相，在本周一发行的《VOGUE服饰与美容》11月刊封面上，它被戴在了超级名模刘雯的手腕上。

互联网摘选

People living near one another often group together areas to form ZIP codes, area codes, or even towns, cities, and states.

居住地点相邻的人通常将小的区域合并起来，从而形成ZIP编码、地区编码，甚至是城镇、市或州。

互联网摘选

Then the analysis is made to the current start search point prediction method, matching criterion. Taking good advantaging of these ideas, a developing algorithm, start search point prediction method based on motion correspondence and motion estimation matching criterion based on vision feature, is proposed.

然后对现有起点预测方法、匹配准则一一作了分析，并在此基础上提出了改进方案&基于运动相关性的起点预测方法和基于视觉特征的运动估计匹配准则。

互联网摘选

Commanders of the forces concerned are presumed to be competent to conclude local armistices, and ratification upon the part of their governments is not required unless specially stipulated in the armistice agreement.

除非在休战协议中有特别规定，相关军事指挥官有权签订地区性休战协议，而无须其政府之批准。

provided by jukuu

This also means that people taking anti-depressants may be jeopardising their ability to fall in love.

这也意味着服用抗抑郁药物的人们可能正在危及他们彼此相爱能力。

互联网摘选