Paradoxically, it's their parents who make up a big percentage of the buyers.
相反, 倒是他们的父母构成了买房人的大多数.
互联网摘选
But the security forces themselves seem to be as much of a danger as the protesters.
相反,安全力量本身构成了与抵抗者类似的对和平的威胁.
互联网摘选
Conversely, you might choose to round down to give a slight discount to a long-established customer.
相反, 对 长期 客户你可能选择下舍入给些小折扣.
互联网摘选
Rotating in the opposite direction by two 3-blade coaxial rotors, blades for the wood structure.
采用两副旋转方向相反的3桨叶共轴式旋翼, 桨叶为木质结构.
互联网摘选
Manganese salicylate was synthesized with the rheological phase reaction method.
用流变相反应法合成了水杨酸锰配合物.
互联网摘选
This feeling has, in a reversal of the boom's wealth effect, curbed consumer spending.
这种感觉抑制了消费开支, 与经济繁荣时的财富效应刚好相反.
网络文摘精选
Jack Bauer never retreats, he just attacks in the opposite direction.
杰克·鲍尔从不后退, 他只不过是向相反的方向进攻.
互联网摘选
相反,她考虑用富有创造性 、 志向远大和聪明, 最终接受了几个略微谦虚一些的词.
网络文摘精选
对大多数物种而言, 这样一种可利用资源的增加往往会导致相反方向的繁衍结果.
网络文摘精选
But that is not thanks to the Olympics, which have brought more repression.
但这一切都与奥运无关,相反, 它倒带来了更多的压制.
网络文摘精选
Before long you will find that instead of repelling people, you attract them.
不久你就会发现,别人不再躲着你了,相反, 你开始吸引别人了.
互联网摘选
Reassemble in the reverse order utilizing the new parts from the repair kit.
从维修组件中选择新的部件,按照相反顺序重新组装.
互联网摘选
Rules were played down and trust and reliance on each individual's judgment were emphasized.
制度的地位被降到很低,相反对每个人的信任和信心在泰克被着重强调.
网络文摘精选
相反,敏乐定直接通过放松全身周围动脉的平滑肌来降低血压.
互联网摘选
Don't. Instead, reinvest the profits. Buffett learned this early on.
但请不要这样做, 相反, 利润再投资,这便是巴菲特在他早期的投资方式.
网络文摘精选
