1、

The result shows that MP2, QCISD, B3LYP can gain the gauche and anti conformers of oxalyl iodide, which is in good agreement with configuration of oxalyl halides in experiment.

结果表明,在不同基组水平上,由MP2,QCISD,B3LYP方法均能得到草酰碘分子的交叉式构型和平面反式构型,与实验所得草酰卤化物的构型完全相符。

互联网摘选

2、

Because of the latitude relaxed the film version of material use request, which the user's needs.

因为宽宥度不收紧了膜版质料的搁置请求, 所以否常相符用户的需给.

互联网摘选

3、

Paper needle to make them look square , bridge is, diameter and eye of the needle.

纸针要挺括 、 牢固 、 直径与针眼相符合.

互联网摘选

4、

The precipitation is close to estimated by other information.

因此,在计算全新世温湿期温度时,应加上校正值1.50℃才与实际值相符.

互联网摘选

5、

Ask to see the guest's room key to verify that the key and room numbers match.

(一般视情况而定).离开前,要求客人出示与客房号相符的钥匙卡.

互联网摘选

6、

Your account and hers do not correspond.

你说的情况与她说的不相符。

《牛津高阶英汉双解词典》

7、

These facts correspond to the story the suspect told.

这些事实与嫌犯所说的故事相符.

互联网摘选

8、

The Ferretti deal also fits this pattern: by buying the Italian company, Shandong has gained access to a brand and to yacht-building technology that it plans to bring back to China.

法拉帝那宗交易也与这一模式相符:在买下这家意大利公司后,山东重工获得了一个品牌,也获得了它希望带回中国的游艇制造技术。

互联网摘选

9、

The Results by using Pick-pick Signal Noise Ratio ( PSNR) or mean square error ( mse) are different from by subjective psychological assessment, while the latter are usually inexactly and have subjectivity.

通常使用的峰-峰信噪比或均方误差与主观感觉并不相符,而主观评价又存在主观性和不确定性,其结果往往因人而异。

互联网摘选

10、

The potential and iso-current density distributions were obtained. The results agreed with classical electric principles.

通过对模型的计算得出了电位电流密度分布图,发现规律与经典电场原理相符合.

互联网摘选

11、

After digestion by the restriction enzyme Taal, it showed that fragments produced by digestion have the expected sizes ( 206,225,244 bp). 4.

用限制性内切酶Taal切割其产物,结果显示酶切片段与预期值(206225244bp)相符。

互联网摘选

12、

Being expressed by spatial temperature difference distribution of mixing efficiency and using Reynolds similarity method, analytical solution of radial convection diffusion coefficient ε r of a point source flowing in a pipe is gained, and it is in good agreement with HGD mixing test data.

用流体温度空间分布的方差表示混合效果,通过雷诺比拟方法求得在点热源下游流动流体的径向扩散系数解析解,与在模拟热气导管内的点热源下游流动流体的扩散混合实验的结果相符合。

互联网摘选

13、

The description of the goods in the commercial invoice must correspond with the description in the Credit.

商业发票中的货物描述,必须与信用证规定的相符。

互联网摘选

14、

The weights of the indicators which can show quality of clinical practice were calculated by qualitative sorting and qualitative transformation. The weighted indicators were applied to assess the quality of clinical practice for 1985~ 1992 of China-Japan Friendship Hospital.

利用定性排序与定量转化的方法给指标赋予合理的权重系数,然后采用秩和比法对中日友好医院1985~1992年的医院工作质量进行了综合评价,其结果与实际情况相符。

互联网摘选

15、

Running the mathematical model quick , and the results accord with actual production condition very well.

建立的数学模型, 计算结果与实际生产情况相符.

互联网摘选

16、

All flags must be flown in accordance with applicable law.

所有旗帜悬挂必须与适用法律相符合.

互联网摘选

17、

The concentration profile equation in the fixed bed for nonlinear system with axial dispersion was derived.

导出非线性平衡体系带有轴向扩散的固定床浓度分布式,以此计算的透过曲线与实验值相符.

互联网摘选

18、

Experimental results obtained in water fairly agree with the approximate formula.

在水中获得的实验结果与近似公式相符合.

互联网摘选

19、

The beneficiary name must match the name on the FXCM trading account.

受款人姓名必须与FXCM账户持有人姓名相符.

互联网摘选

20、

The salary and benefits package is competitive and commensurate with my experience level and the responsibilities of the position.

薪水和福利合起来具有竞争性,和自己拥有的经验水平、岗位职责相符。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈