With the falling of Shanghai and other large cities, literature and art activities stagnate.
随上海等大城市相继失守, 文艺活动陷入了沉滞状态.
网络文摘精选
He has watched from the sidelines the great developments unrolling in Eastern Europe...
他一直在一旁关注东欧相继取得的重大进展。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Every successive element of fluid undergoes the throttling process in a continuous stream.
在连续的流动中,每一流体元相继地经历节流过程.
词典精选例句
系统的不协调相继影响了多方面的供应商 、 医生 、 各部门, 各专业的价值.
网络文摘精选
These two, these valiant two, lived for the same dream and were gone only months apart.
这两位勇敢的斗士,为同一梦想而生,相继逝去,仅隔数月.
演讲部分
在相继的第四届全国美展中也涌现了不少优秀的雕塑作品.
网络文摘精选
目前, 全国季节性流感疫苗与甲型H1N1流感疫苗接种工作已经相继启动.
互联网摘选
愁闷相继之中,是他的脚步踏在我的心上,是他的双脚的黄金般的接触,使我的快乐发出光辉。
互联网摘选
此后, 又相继建成新藏 、 滇 藏、中尼等干线公路.
互联网摘选
Many species died out during evolution, but there are still some of them in existence now.
许多物种都在进化中相继消亡, 但依然有一些物种瓜瓞绵延至今.
互联网摘选
Police say two landslides hit the orphanage within seconds of each other.
警方称,两次山体滑坡在几秒钟之内相继袭击这家孤儿院。
互联网摘选
Successive positions of the wave front are then given by the envelopes of the secondary waves.
因此波前的相继位置即为次波的包络面.
词典精选例句
为了解决这些矛盾,保护城市的历史文化,各个历史文化名城的历史文化保护区保护规划相继出台。
互联网摘选
Within hours, Spain and Portugal had announced significant further fiscal austerity measures.
数小时内,西班牙和葡萄牙相继宣布了新的重大财政紧缩措施。
互联网摘选
目前,国内外已相继开展APIA的研究,但少有报道。
互联网摘选
An anomalistic month refers to successive returns to perigee, a period of 27.55455 days.
一个近点月指的是返回到近地点相继的时间,为27.55455天。
互联网摘选
苋科植物以其极高的营养价值和药用价值近年来引起了人们的普遍关注,对其生物学特性、营养成分、药用作用、开发利用等方面的研究也相继开展。
互联网摘选
