1、

Because of Xiaoluoheshefuqinke another , the Luo river once passed on a message will leave the team.

因为小罗和舍甫琴科的相继加盟,博列洛一度被传言将离开球队.

互联网摘选

2、

An official of the Chinese Consulate General in Jeju Island says HNA Tourism, the Beijing-based operator of the Henna, has sent four planes to take more than 800 detained passengers back to China on Sunday.

中国驻济州岛总领馆的一名官员表示,“海娜号”是海航旅业控股集团有限公司旗下游轮,海航旅业总部位于北京,周日该公司相继调派4架包机接滞留旅客回国。

互联网摘选

3、

Besides, other high-end medical service institutions are going to be set up in SIMZ: Sino-German Friendship Hospital, International Heart and Vascular Hospital, Tokushinkai Dental Hospital, etc.

而在现代医疗服务产业方面,作为上海“十一五”重点工程项目的上海质子重离子治疗中心已开工建设,此外中德友好医院、日本德泰口腔医院等也相继入驻。

互联网摘选

4、

Since 1987, some scientists in different countries have come to calculate the parameters of FCN by the observational data of gravity tide waves on the diurnal frequency band. They basically followed the Stacking Method, which needed five diurnal waves for the resolution.

1987年以来一些国家的学者相继开展了由潮汐资料解算FCN常数的研究,他们基本上都采用了5个周日波参与解算的迭积法(stacking method)。

互联网摘选

5、

What Tagore stressed on civilization had caused great repercussions in both the East and the West.

泰戈尔文明观在东方社会和西方世界相继引起了巨大反响。

互联网摘选

6、

Continuous departure of senior management staff will undermine the company.

高级管理人员的相继离开将会削弱公司的基础.

互联网摘选

7、

Since the principle of freedom fixed as one of fundamental principles of family law system, divorce, sex liberation and feminism had become the signal of times one after the other, cohabitation also became that kind of signal in a broad perspective.

从自由原则被确立为家庭法的重要原则肇始,离婚、性解放、女权主义相继成为时代的标签,非婚同居也在广泛的意义上成为时代的特征之一。

互联网摘选

8、

With the appearance of electron and network publication, great changes have taken place to the traditional paper publication in the digital time. Periodical editing and publishing work flow can completely depend on computers and network technology to get digital publication.

传统的纸质印刷出版物在数字时代发生了重大变化,电子出版物、网络出版物相继问世,期刊编辑出版的工作流程完全可以依赖于计算机和网络技术实现数字化出版。

互联网摘选

9、

Subsequently, Shanghai, Jiangsu and Hunan also took actions to deal with these problems.

其后, 上海 、 江苏、湖南等地也相继采取了类似的清查行动.

互联网

10、

This region is, of course, full of, in the past, suspicious intents, lack of trust, especially in terms of military capability, especially in terms of the growth of the big powers.

当然,这个地区在过去争议不断,缺乏信任,尤其是军事能力,特别是大国相继崛起。

互联网

11、

During the following 2 years, Harry Potter and the Chamber of Secrets and Harry Potter and the Prisoner of Azkaban were published one after another and made great Harry Potter waves around the world.

随后两年里,《哈利·波特与密室》和《哈利·波特与阿兹卡班的囚徒》相继出版,并在全球范围掀起了强大的哈利·波特热潮。

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈