1、
The real Chinaman may be stupid, but there is no absurdity in his stupidity.
真正的中国人也许愚蠢, 但愚蠢中并无荒谬.
互联网摘选
2、
The real Chinaman may be cunning, but there is no malignity in his cunning.
真正的中国人也许狡猾, 但狡猾中并无阴险.
互联网摘选
3、
The real Chinaman may be vulgar, but there is no aggressiveness , no blatancy in his vulgarity.
真正的中国人也许粗俗, 但粗俗中并没有好斗和嚣张.
网络文摘精选
4、
5、
This time, we were going to visit the "real China" tiger mom could not have said it any better.
这次，我们要游览一个“真正的中国”就连“虎妈”也讲不出比这更好的话了。
互联网摘选
6、
