1、

To his detractors, Kennedy was a pretender to the throne, callow and Catholic, the son of a supposed crook.

在反对者眼中,肯尼迪并非一个真正的王者,只是一个初涉政坛的新人、一个天主教徒、一个据说是无赖的儿子。

互联网摘选

2、

There is heavy fog today prevailing over all the scenery.

今天下了大雾,眼前一片弥蒙.

互联网摘选

3、

We can't take our eyes off of each other.

我们的眼睛不能离开对方的视线.

电影对白

4、

Chinese people highly appreciate the traditional garden created by the days of the horse-Mood far-reaching environmental, and the appreciation of the process is a comprehensive sensory experience, we need to mobilize the eyes, ears, nose and tongue of a comprehensive feelings.

人们高度欣赏中国传统园林所营造的曲径通幽、意境深远的环境,而这个欣赏的过程是一个全方位的感官体验,需要调动人的眼、耳、鼻、舌、体来全面感受。

互联网摘选

5、

For now, Microsoft has decided to remain aloof from the whole affair.

眼下,微软已决定置身事外。

互联网摘选

6、

They suffered the agony of watching him burn to death.

他们眼巴巴见他活活烧死而五内如焚。

provided by jukuu

7、

I used basic paint brush to paint the lips and eyes make up.

我用基础的笔刷来绘制嘴唇和眼睛的化妆.

互联网摘选

8、

I dragged up from the dark abyss things of strange aspect and strange beauty& some shone like a smile, some glistened like tears, and some were flushed like the cheeks of a bride.

我从沉黑的深渊拉出奇形奇美的东西&有些微笑般地发亮,有些眼泪般地闪光,有的晕红得像新娘的双颊。

互联网摘选

9、

He looked off to the east and west, at the Wall stretching before him, a vast white road with no beginning and no end and a dark abyss on either side.

他朝东西两边远望,看着长城如一条无始无终的白色大道自眼前延伸而出,两侧则是黑暗深渊。

互联网摘选

10、

More abhorrent is to connect shading very small also by abet unkennel, came to even that stain dog also be disinclined look you are one.

更可恶的是连黑斑小不点儿也被教唆出洞,就连那斑点狗来了也懒得瞧你一眼。

互联网摘选

11、

The effect on the eye after cardiopulmonary bypass surgery

体外循环心脏手术对眼的影响

互联网摘选

12、

That? replied Silver. His eyes shone like pieces of broken glass in the sun. That'll be Alan.

西尔弗答道,他的眼睛像碎玻璃在阳光下一样发亮。那是艾伦的声音。

互联网摘选

13、

Unexpectedly the boy replied angrily: "Don't bother me. You go home to feel sorry for your own little boy-he has got two!"

不料这个小男孩竟然气冲冲地回答说:“别烦我。你回家去为你自己的小男孩难过吧。他有两个黑眼眶。”

互联网摘选

14、

While Apple's latest devices seem impressive on first blush, questions remain.

第一眼看到苹果的最新设备似乎让人印象深刻,但是这些设备仍然有一些问题。

互联网摘选

15、

First blush, I'd say it's personal.

第一眼,我觉得是个人。

provided by jukuu

16、

Except his blogs weren't all they seemed to be at first blush.

他的博客并不像我第一眼看到的那样出色。

互联网摘选

17、

UNIQLO is one of the retail rock stars in global businesses, ranking no.5;

在全球,优衣库(UNIQLO)是零售型企业的耀眼之星,排名第5;

互联网摘选

18、

His choice of words, while joking, is not entirely accidental: In recent years the fashion world has been rocked by the suicides of Alexander McQueen and L'Wren Scott.

他用了“玩命”这个字眼,虽然有玩笑的意思,但并不完全是出于偶然。最近几年,亚历山大·麦昆和劳伦·斯考特(L’Wren Scott)的自杀震动了时尚界。

互联网摘选

19、

Standout collections included the sharp contrasts of Tomas Maier's Bottega Veneta and Valentino's Pop Art capes and floral princess gowns.

Agence France-Presse/Getty Images一位模特在展示薇欧奈的时装。让人眼前一亮的设计包括托马斯・梅耶(Tomas Maier)对比强烈的宝缇嘉(Bottega Veneta)系列以及华伦天奴(Valentino)的波普艺术(Pop Art)系列斗篷和印花公主裙。

互联网摘选

20、

Gilbert lives in an assisted-living facility in England, and for her shoot she wore bespoke Valentino glasses, a blouse by Victoria Beckham and The Row pants over a Dris Van Noten coat, with shoes by Celine and a necklace by Lanvin.

吉尔伯特住在英国一家养老机构,为了进行此次拍摄,她戴上了专门定制的瓦伦蒂诺眼镜、维多利亚•贝克汉姆的上衣、The Row的裤子、德赖斯•范诺顿外套、思琳的鞋和浪凡的项链。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈