Weak body, gentle face, eyes firm, plain language is the true Song Yushui portrayal.
弱小的身躯 、 温柔的面庞 、 坚定的眼神 、 朴实无华的言语是宋鱼水的真实写照.
互联网摘选
Between the pitiable look and my sympathy stands that small white kitten.
那个眼神与我的好心中间隔着一只小白猫.
汉英文学 - 散文英译
You'd look at her and feel a mixture of admiration and 5 revulsion.
你以一种复杂的眼神打量着她,有敬佩,也夹杂着丝缕的反感.
网络文摘精选
Thewy people look, dress , nd ct revels their attitudes nd interests.
人们的眼神 、 衣着和行动表现出他们的态度和兴趣.
互联网摘选
She was looking at him in a sidelong way , but with curious intensity.
她乜斜着目光看着他, 那眼神怪得很,颇有些专注.
英汉文学
'This ought to be fun,' he told Alex, eyes gleaming with an almost unholy relish...
“这一定会很有趣,”他对亚历克斯说,眼神里几乎透出一丝邪恶的光芒。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The attacker still stood there, watching her with silent contempt...
袭击者还站在那里,用一种鄙夷的眼神一言不发地看着她。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
