1、
2、
3、
4、
5、
6、
7、
8、
9、
But I could easily detect an occasional wishful glance toward the bunch of plantains.
但是我能够轻易地察觉到它偶尔会带着渴望的表情瞥一眼芭蕉。
互联网摘选
10、
11、
12、
" You speak in riddles, learned sir,'said the pale minister, glancing aside out of the window.
“ 你是在打哑谜, 博学的先生, ”牧师斜瞥着窗外说.
英汉文学 - 红字
13、
14、
The voice of wayside pansies, that do not attract the careless glance, murmurs in desultory line.
路边,紫罗兰的情怀吸引了不了匆匆一瞥, 它用时断时续的言语喃喃抱怨.
互联网摘选
15、
16、
17、
Everyone nearby sneaked a peek at the look of love and tenderness on their faces.
每个坐在他们附近的人,都会瞥见他们脸上所表露的温柔关爱.
网络文摘精选
18、
19、
The voice of wayside pansies , that do not attract the careless glance, murmurs in desultory lines.
路边的蝴蝶花, 不会招徕漫不经心的一瞥, 只得把零乱的诗句低声吟哦.
互联网摘选
20、
