瞥的例句大全

A moment on that grave to look.

哪怕只一霎,瞥见那坟头!

互联网摘选

Day I caught her in the street pinching her cheeks to make them red.

有一天我瞥见她在街上,试图掐红自己的腮帮子.

互联网摘选

Out of the corner of her eye she saw that a car had stopped.

她用眼角的余光瞥见一辆车停了下来。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

I got a glimpse of the mountain as the ship went by.

在行船中我瞥见了那山.

词典精选例句

She caught sight of a car in the distance.

她一眼瞥见远处的汽车.

词典精选例句

Dr. Grantly, however, instantly perceived him and rose from his knees.

但是, 格佗雷博士立刻瞥见了他,连忙站起身.

词典精选例句

Dyke shot a glance of suspicion at the other.

戴克将信将疑的朝那人瞥了一眼.

词典精选例句

Buddha said: Looking back on past lives, 500, rushed for a glimpse into this life.

佛曰: 前世五百次回眸, 换今生匆匆一瞥.

互联网摘选

Upon picking up the rags, the old man t help thinking the bitter life before liberation.

一瞥见那些破衣烂衫, 老人就忍不住想起解放前的悲惨生活?

互联网摘选

He looked significantly at Castle's briefcase.

他下意识地瞥了一下卡斯尔的公文包.

词典精选例句

A casual glance at it made me jump with fright too.

我偶然瞥一眼,也不由得一惊.

汉英文学 - 散文英译

Throwing him a glance, she said, " Which is why I was so taken in by you.

柔嘉瞥他一眼道: “ 所以我上了你的当.

汉英文学 - 围城

But glancing up, he realized that Sollozzo knew exactly what he was thinking.

但抬头一瞥, 他发现索洛佐精确地猜透了他的心思.

教父部分

He was a teacher who could put an impolitely bold boy in his place with just a glance.

他是一个瞥一眼就能叫无礼的男生服服帖帖的老师。

互联网摘选

Charlotte glanced at one of the magazines.

夏洛特瞥了一眼其中一本杂志.

词典精选例句

Eventually I gathered the courage to glance at him.

最后我才鼓起勇气瞥了他一眼。

金山词霸

A gentle tapping sounded at the door, then Julie glanced in through the crack.

轻轻的叩门声响起后，朱莉从门缝中瞥了一眼。

金山词霸

Let's unite as vegetarians," he declared, to which I responded with a glance and a sarcastic "sure, very funny.

“素食者们团结起来，”他宣布道，我瞥了他一眼，讽刺地回道：“好啊，真幽默。”

金山词霸

Her annoyed stare fixed on me while she glanced downward, her mouth drawn in a tight line.

她向下瞥了一眼，恼怒的目光紧盯着我，嘴唇绷成一条直线。

金山词霸

Racing across the street toward Tommy, Karl was spotted by him in a swift dash.

卡尔朝着汤米快速冲过街道的身影被他一眼瞥见。

金山词霸