1、

The rock rises sheer from the water.

崖石矗立水面.

《现代英汉综合大词典》

2、

The White Mountains rose up before me.

怀特山矗立在我的面前。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

3、

The Potala stands more superb than ever in the bright sun.

布达拉宫比过去更加壮丽地矗立在灿烂的阳光中.

《现代汉英综合大词典》

4、

The building was right on the river and the water lapped the walls.

建筑物就矗立在水中,河水轻轻拍打着墙壁。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

5、

The war memorial stands upright in the square.

战争纪念碑矗立在广场上.

《现代汉英综合大词典》

6、

The tower was surmounted by an enormous statue, utterly out of scale with the building.

那座塔的顶部矗立着一尊巨型雕像,与整个建筑完全不成比例。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

7、

Steel derricks rose to meet our eyes as we drew nearer to the oil fields.

我们快到油田时看到了矗立的井架.

《简明英汉词典》

8、

The castle stands out against the sky.

这座城堡矗立天际.

《现代汉英综合大词典》

9、

An ancient pagoda frowns on the mountainside.

一座古塔阴森森地矗立在山腰上.

《简明英汉词典》

10、

The rock thrust 200 feet above the water.

那块岩石矗立在水中,离水面有200英尺高.

《简明英汉词典》

11、

The palace, which was damaged by bombs in World War II, still stood.

二战中遭到轰炸的那座宫殿依然矗立着。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

12、

The house stands on a shelf of rock among pines.

房子矗立在松树丛中一块突出的岩石上。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

13、

A factory stands gutted and deserted.

一座内部被毁的废置工厂矗立在那里。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

14、

There rose before us the great pyramid of Gaza.

雄伟的加沙金字塔矗立在我们面前。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

15、

The hills rise green and sheer above the broad river.

这些小山碧绿陡峭,矗立在这条宽阔的河流之上。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

16、

Among them, the Hundred Lions archway and Hundred Shou archway which have the most beautiful carvings and are most magnificent survived fortunately, and still towering and experiencing the spring.

其中,构筑最宏伟、雕刻最精美的两座&百狮坊和百寿坊得以幸存下来,仍巍然矗立,阅历着人间春色。

互联网摘选

17、

The MetLife blimp soars above the course during the third round of The Players Championship held at at TPC Sawgrass on May8,2010 in Ponte Vedra Beach, Florida.

上述期间的球员锦标赛第三轮当然大都会飞艇矗立在锯齿草TPC球场举行,于2010年5月8日在庞特韦德拉滩,佛罗里达州。

互联网摘选

18、

A farmhouse with a couple of S.U.V.s parked outside stood nearby, and there was a little concrete dock jutting out into the lake, pointed almost directly at Innisfree a few hundred yards away.

附近矗立着一座农庄,门外停着几辆SUV,还有几座小型的混凝土船坞探入湖中,几乎直指着就在几百码开外的茵湖岛。

互联网摘选

19、

Master Gu's statue stands quietly and solemnly within the brushes.

宗师塑像矗立在绿树丛中,庄严肃穆.

互联网摘选

20、

Behind it is the Great Hall , where the magnificent 19-meter-high statue of Sakyamunisits.

其后是大雄宝殿, 殿中矗立着一尊19米高的释迦牟尼的座像.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈