1、

The trouble is that we are short of money.

困难是我们资金短缺.

《现代英汉综合大词典》

2、

Almost the entire state of Oklahoma has experienced icy roads and power outages in the past few days.

几乎俄克拉荷马州的所有地区在过去的几天当中经历了冰冻的道路和电力短缺情况。

provided by jukuu

3、

Next to Iraq, Afghanistan has long been starved of resources ( see chart ).

紧邻伊拉克的阿富汗,长期以来资源短缺.

互联网摘选

4、

One of the important restricted agents of the development of organ transplantation in the organ shortage.

器官短缺是器官移植发展的重要的制约因素之一.

互联网摘选

5、

Equipment shortages have affected British forces since their arrival in the Gulf.

事实上,在英国士兵到达海湾地区之后,装备短缺就一直困扰着他们.

互联网

6、

As a result of deforestation, part of the country now faces water shortages.

由于森林砍伐,该国部分地区现在面临水源短缺。

金山词霸

7、

This year, state-run Petroleos de Venezuela SA, known as PdVSA, faces a cash crunch as well as increased production cuts as a member of the Organization of Petroleum Exporting Countries, or OPEC.

国有石油公司PdVSA今年除面临资金短缺外,还要履行委内瑞拉作为欧佩克(OPEC)成员国所需承担的进一步减产义务。

互联网

8、

Because he has not enough money, Mao Mao considers to buy a secondhand computer.

因为资金短缺, 毛毛考虑买台二手电脑.

互联网

9、

In the advent of shortage of energy and exhaustion of fossil resource, it is calling for the strategic emphasis to establish a resource economizing society and strongly develop renewable or new resources.

当全球出现能源短缺和即将到来的矿物能源枯竭时,建立资源节约型社会、大力发展可再生能源和新能源已摆上了我国经济发展的战略重要位置。

互联网

10、

But even worse than the heat is the lack of power.

不过,比炎热更糟糕的是电力短缺.

互联网摘选

11、

Current US immigration law has frustrated the Valley, where tech companies say they face a shortage of engineers and starting salaries for young developers can top$ 100,000.

美国现行移民法已阻碍了硅谷的发展,这里的高科技公司表示他们面临着工程师短缺的问题,年轻开发人员起薪可超10万美元。

互联网摘选

12、

Forbes points out that tech companies continue to grow and hire in Silicon Valley, which will exacerbate the area's housing shortage.

《福布斯》指出,科技公司在硅谷继续增长和招聘,将会加剧该地区的住房短缺。

互联网摘选

13、

Later, when the pig shortage hits the market, profits rise again.

后来, 当猪肉短缺冲击市场时, 利润再次上升.

互联网摘选

14、

Hello . This is John . Chang of Beijing Trading Company. The shipment we receive is short.

喂,我是北京贸易公司的JohnChang. 我们收到的货品数量有所短缺.

英汉 - 翻译样例 - 口语

15、

However, as an official admitted, their work is constrained by a shortage of resources.

然而, 正如一位官员所承认的那样, 资源短缺限制了他们的工作.

互联网摘选

16、

The shortage of oil resource and the environmental pollution are two major problems in the world.

石油资源短缺和环境污染是当今世界的两大突出问题.

互联网摘选

17、

The events of 1989 did away with political tyranny, stultifying central planning, shoddy output and shortages.

它在1989年的倒塌标志着独裁政治,僵化的中央计划,低下的产量和产品短缺的终结。

互联网摘选

18、

Besides, sports special funds shortage, unsatisfactory equipment and places influence the quality and effectiveness of physical activities with long-break a lot.

此外,相当部分中学的体育专项资金短缺,场地、器材设施不是很理想,客观上影响了大课间体育活动的质量和效果。

互联网摘选

19、

Is there information available on electricity supply failures and interruptions?

是否能够提供电力短缺或不足的有关材料?

互联网摘选

20、

Lack of donors block the development of organ transplantation.

器官短缺严重阻碍了器官移植发展.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈