It was almost daylight before Chu Kuei-ying's mother eventually began to calm down.
快天亮时, 朱桂英 的母亲躺在那破竹榻上渐渐安静了.
子夜部分
有两三支流寇, 叫什么德太龙, 杜希蛮和格拉番的,公开地暗杀人,凡是被他们认为有拿破仑党嫌疑的,都有被杀的危险.
期刊摘选
A similar restriction by a maker or drawer would destroy the negotiality of the instrument.
如开票人或提款人作类似限制,则票据的流通性就会遭到破坏.
词典精选例句
In such gloomy days, what I can use to a memorial ceremony for my broken youth?
在这样灰色的日子里, 我要拿什么,来祭奠我支离破碎的青春.
互联网摘选
It was a big black battered hearse -- like automobile . There were three men in it.
那是一辆破旧不堪的黑色大车,活象一辆柩车. 车里坐着三个人.
词典精选例句
The chick finally broke through the shell and struggled out ( of it ).
小鸡终于破开蛋壳,挣扎着 ( 从中 ) 钻了出来.
词典精选例句
The road is up , ie with the surface broken or removed while being repaired.
路面开了(修路时路面破开或除去).
词典精选例句
