1、

As a powerful public key based encryption tool, PGP ( Pretty Good Privacy) has been used widely, but wrongful trust assumptions often undermine its security.

PGP(Pretty Good Privacy)作为强有力的公钥加密工具,已经得到广泛的应用,但不正确的信任假设常常会破坏PGP的安全性。

互联网摘选

2、

Some military strategists have warned that Western nations could use genetically modified organisms, or GMO, as a strategy to undermine China's food security.

一些军事战略家警告说,西方国家可能利用转基因生物作为破坏中国食品安全的一种战略。

互联网摘选

3、

Both sides noted concerns expressed over the recent development in the South China Sea, which will further complicate the situation and erode trust and confidence and may undermine regional peace, security and stability, said the official communique.

官方的会议公报称:双方都对南中国海最近的事态发展表示关切,这将进一步令局势复杂化,并侵蚀信任和信心,而且可能会破坏地区和平、安全和稳定。

互联网摘选

4、

China said on Tuesday that the mission serves no purpose but to undermine peace and stability in the region and sabotage the China-Philippines relationship, according to Agence France Presse.

据法新社(AFP)报道,中国周二表示,菲律宾议员此行除了损害该地区的和平与稳定、破坏中菲关系外,达不到任何目的。

互联网摘选

5、

We urged the North and the South to be calm and exercise restraint, refrain from any action which might escalate tension and undermine peace and stability on the peninsula, and enter into dialogue and contact as quickly as possible to seek an appropriate solution.

我们敦促朝韩双方保持冷静和克制,避免任何可能加剧紧张、破坏半岛和平与稳定的行动,并尽快进行对话和接触,以达成适当的解决方案。

互联网摘选

6、

Relations between the US and Ecuador have been strained in recent years as President Rafael Correa emerged as an outspoken US critic, accusing Washington of trying to undermine his government.

美国和厄瓜多尔之间的关系近年紧张,厄瓜多尔总统拉斐尔.科雷亚(Rafael Correa)公开批评美国,指责华盛顿方面试图破坏他的政府。

互联网摘选

7、

Observers say that could undermine the new government and heighten ethnic tensions in a country with a volatile history of warlords and recent decades of civil war.

观察人士说,在一个素有军阀割据的动荡历史、而近几十年来又有内战的国家里,选举的可信度问题可能会破坏新政府并且加剧族裔间的紧张关系。

互联网摘选

8、

Employees who are owed wages and other employment termination benefits by their insolvent employers may apply to the fund for ex gratia payment.

雇员在雇主无能力支付欠薪和其他解雇金时,可向破产欠薪保障基金申请发放特惠款项。

互联网摘选

9、

The Protoss, the first race in the heaven, are attacked by the Terrans and the betrayers of the Asmodians, and the whole race is nearly ruined.

只因这个大陆上原本平衡的力量被打破了:是天界第一神族的魔神族,遭到了人族和魔族叛军的联手攻击,在孤立无援的情况下几乎惨遭灭族。

互联网摘选

10、

Do not associate with bad people. They may spoil you as a rotting apple spoils the apples next to it in the barrel.

不要和坏人交往,他们可能象烂苹果破坏一个桶中它旁边的渐渐腐烂的苹果一样损坏你。

互联网摘选

11、

This, in turn, has short-changed investments in our own people, and contributed to record deficits.

这反过来减少了我们对自己国民的投资,并催生了破纪录的财政赤字。

互联网摘选

12、

The Right to Development: A Breakthrough Point for Sexual Equality at the Primary Stage of Socialism& Inspirations from the Second Survey of the Social Status of Shanghai's Women

发展权:社会主义初级阶段男女平等的突破口&从第二期上海妇女社会地位调查谈起

互联网摘选

13、

In2011, training will cover electronic crimes, sex crimes, post-blast investigations and investigations of sexual-and gender-based violence.

2011年,培训将会涵盖打击电子犯罪、性犯罪、爆破事件的事后调查,以及对于性暴力和性别暴力的调查。

互联网摘选

14、

Judith Butler's sexual performance that the cultural meaning concerning dress within theories, and getting rid of the method of cross-dressing that male power system adopts, gets the attestation and querying in the ancient times and today of China in some saying phenomenon of the dress.

朱迪思.巴特勒的性表现理论中的关于服饰的文化意义,以及破除男权制度所采用的男女混装的方法,在中国古今的某些服饰的言说现象中得到了认证和质疑。

互联网摘选

15、

However, the abuse of anti-dumping would spread its' influence on other trade areas or areas beyond trade, and even affect the normal Sino-US trade and even bilateral political relations, which are not worth the candle for both sides.

由于反倾销的滥用影响会波及到其他贸易领域或者是贸易以外的领域,影响到中美贸易的正常进行,甚至可能会破坏中美两国的政治关系,这对于双方而言都是得不偿失的。

互联网摘选

16、

A pot sent to the well is broken at last.

瓦罐常汲水,最终要破碎.

互联网摘选

17、

The pot goes so often to the water that it is broken at last.

瓦罐不离井上破.

互联网摘选

18、

The pitcher goes so often to the well that it is Broken at last.

常到井边汲水的瓦罐早晚会被打破.

互联网摘选

19、

Effect of Break Temperature on the Molecular Distribution of Pectin in the Tomato Pulp

破碎温度对番茄浆中果胶分子分布的影响

互联网摘选

20、

Effect of Breaking Temperature on the Rheological Properties and Pectin Molecular Structure of Tomato Pulp

破碎温度对番茄浆流变性质与果胶分子结构的影响

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈