Instead, to his great surprise, one of his grandmother's proverbs to mind.
相反的, 令他惊讶的是, 一句他祖母的格言,突然浮现在他脑海.
互联网摘选
Each man's home state was prouder of his victory than of winning a war.
每个优胜者的祖国比打赢一场战争更感到自豪.
英汉非文学 - 百科语料821
The article states : " The Buddha propagated a compassionate and peaceful doctrine. "
“ 佛祖(陀)宣扬慈悲与和平的教诲 ”.
互联网摘选
The real problem I have with the Progenitors are the Reasearch Tree and Drones.
翻译:我认为真正的问题出在先祖的科技树和雄蜂.
互联网摘选
目的: 探讨人类骨髓巨核祖细胞体外培养在一些血液病中的临床意义.
互联网摘选
He then continued his long journey to Balcora, all the while being chased by other progenitors.
而后,他继续航向巴科拉, 但他一路都被其它先祖人所追逐.
互联网摘选
Red bone marrow contains stem cells, progenitor cells precursor cells, and functional blood cells.
红骨髓由干细胞 、 先祖细胞和功能性血细胞组成.
网络文摘精选
In the Old Testament, King David's father and the progenitor of the line of Jesus.
《旧约全书》在耶稣基督神话中的人物;人类的第一个男人和祖先.
网络文摘精选
踩花山既体现了苗族同胞对祖先的缅怀, 也反映了苗族同胞对生殖繁衍的追求.
互联网摘选
Radios, bicycles and motor cars made in Shanghai go to every part of the country.
上海制造的收音机 、 自行车和摩托车遍布祖国各地.
词典精选例句
They preformed meritorious deeds in the fight to defend the frontiers of our motherland.
他们在保卫祖国边疆的战斗中立了功.
互联网摘选
It'seems a predilection for young adults, as did its notorious ancestor, the 1918 Spanish influenza.
就像猪流感臭名昭著的祖先之一, 1918年的那场西班牙流感一样,猪流感更容易光顾年轻人.
网络文摘精选
