' Hark at that child!'cried Mrs Durbeyfield, with parenthetic admiration.
“听听这孩子说的吧!”德北菲尔德太太带着欣赏的神态大声说。
互联网摘选
The artist had caught, with remarkable fidelity, Ruth's graceful beauty and serenity.
艺术家以惊人的精确性抓住了露丝优雅的面貌与安详的神态.
词典精选例句
他当时的神态就象一个阉奴总管在奴隶市场的大肚皮女人堆中发现一个维纳斯,在劣等油画堆中识别一幅拉斐尔真迹的鉴赏家。
互联网摘选
她会怀着难以形容的满意心情主持这位年轻继承人的天真的用餐,那副神态就几乎像在这个款待中她跟理查兹共同享有所有权似的。
互联网摘选
Figure 5 Dominance, superiority and territoriality are evident here.
图5大权在握 、 目空一切、不容侵犯的神态显而易见.
互联网摘选
为了掩饰她那颗惆怅郁闷的心,她在神态间故意装作十分轻松活泼.
词典精选例句
Thus far the elder traveller had listened with due gravity.
到此为止,年长的旅行者一直在倾听着,表现出一种恰如其分的严肃神态.
词典精选例句
Eug é nie bowed, not as a submissive daughter, but as an adversary prepared for a discussion.
欧热妮鞠了一躬, 但她的神态不象是一驯服的女儿, 而象是一个随时准备辩论的对手.
网络文摘精选
