1、

Banning swear words and reprimanding staff might represent strong leadership, but could remove key links between staff and impact on morale and motivation, Baruch said.

巴鲁克说,一些上司禁止员工说粗话或谴责员工说粗话,这可能会显得他的领导能力很“强”,但这样做可能会切断员工之间的重要联系,而且会打击员工的士气及工作积极性。

互联网摘选

2、

Mr. Baruch stated what he thought the best method of suppressing opium smoking and the people heartily entered into his views.

巴鲁克先生讲述了他所认为的禁止抽鸦片烟的最好方法,大家都热烈赞同。

互联网摘选

3、

The machine is prohibited Channel busy launching function.

本机具有信道忙禁止发射功能.

互联网摘选

4、

Jim Ryun ( R-KA ) which would have prohibited such interchange programs with the PRC.

JimRyum ( R-KA ) 提议的禁止中美之间的交流与合作的修正议案.

互联网摘选

5、

Revenge for Asano's death had been expressly forbidden by the shogun, but for some men this mattered little.

为浅野之死报仇是幕府明文禁止的,但对一些人来说,这无关紧要。

互联网摘选

6、

Although he deserved it, Kira was still a powerful official of the shogun, not to mention that any kind of violence was forbidden at Edo Castle.

虽然Kira罪有应得,但他仍是幕府将军的一个有权有势的官员,更不用说江户城禁止任何形式的暴力。

互联网摘选

7、

But until then, federal law bars the Census Bureau from sharing individual records with any other agency--such as immigration or anti-terrorism officials.

但是后来,联邦法律禁止人口统计局与任何机构分享个人信息——例如移民和反恐官员。

互联网摘选

8、

Also, he has brought up the fact that Yahoo ( yhoo), best buy ( bby), and HP ( HPQ) have limited or banned telecommuting, and expressed concerns about data security if people are working from home.

此外,他还提到雅虎(Yahoo)、百思买(Best Buy)和惠普(HP)等大公司都限制或禁止远程办公这一事实,并且担心大家都在家工作或将危及数据的安全性。

互联网摘选

9、

The provincial CWC affairs authorities may also directly summarize and verify the submitted data.

或直接由省级《禁止化学武器公约》事务主管部门汇总、实所有填报数据.

互联网摘选

10、
11、

The UK government, for instance, bans individual foreign holdings above 15 per cent in the case of companies held to be strategic, such as the defence contractor BAE Systems and the aero engine-maker Rolls-Royce.

例如,若被收购的企业具有战略意义,英国政府禁止个别外国持股比例超过15%&如国防承包商英国宇航系统公司(BAE Systems)和航空发动机制造商罗尔斯-罗伊斯(Rolls-Royce)。

互联网摘选

12、

Barrier : a structure, such as a fence, built to bar passage.

栅栏,挡板: 一种建造物, 例如篱笆, 用来禁止通行.

互联网摘选

13、

We think to prohibit conciliation in administrative litigation cannot accommodate with the development of modern administration. At the same time, it cuts apart the historical connection with traditional Chinese culture. Its position in judicial practices is quite awkward.

我们认为行政诉讼中禁止调解,不能适应现代行政法发展的需要,同时割裂了与中国传统文化的历史联系,在司法实践中处于尴尬的境地。

互联网摘选

14、

On November 21 st a judge in Paris blocked GDF from completing the deal.

11月21日,巴黎一位法官判令禁止GDF继续实施合并.

互联网摘选

15、

In the same year, Premiere selected Tyler Durden's line: "The first rule of fight club is you do not talk about fight club," as the 27th greatest movie line of all time.

同年,Premiere选择了泰勒·得登的台词:“搏击俱乐部的首条规则是禁止讨论搏击俱乐部”这句台词被评为了史上第27句最伟大的电影台词。

互联网摘选

16、

In the same year, Premiere selected Tyler Durden's line: "The first rule of fight club is you do not talk about fight club," as the 27th greatest movie line of all time.

同年,Premiere选择了泰勒·得登的台词:“搏击俱乐部的首条规则是禁止讨论搏击俱乐部”这句台词被评为了史上第27句最伟大的电影台词。

互联网摘选

17、

Vitamin B may cause bleeding, and banned the drug.

维生素B可能会引起出血, 因此禁止服用.

互联网摘选

18、

He decreed that the sacraments of married clergy were invalid, and that such clergy must not enter churches.

他申令既婚僧侣举行的圣礼概为无效,并且禁止这样的僧侣进入教会。

互联网摘选

19、

Justice is prohibited to sign the general warrant for it threatens people's rights seriously. "

由于一般令状对公民的权利是个巨大的威胁,因此禁止法官签发一般令状.

期刊摘选

20、

FWS claims the ebony sent from India was mislabelled, and that Indian law forbids the export of unfinished ebony and rosewood.

FWS称,这些从印度发货的黑檀木所贴标签有误,根据印度法律,未加工的黑檀木和玫瑰木禁止出口。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈