These people are all the same, using public resources to take care of their private matters.
都是一路货色, 利用公众资源,解决自己的私事,也是一建人.
互联网摘选
Lupin told me, privately, it was an advertising firm and he did notthinkmuchofit.
卢宾私下告诉我, 这是一家广告公司,他觉得不怎么样.
互联网摘选
Some public hospital doctors allowed to treat private patients in the hospital.
一些公立医院医生也被允许治疗医院中的私立病人(译注:自掏腰包).
互联网摘选
II-Bike Friday did a major redesign of their folding suitcase'bent for 2006.
二 - 自行车周五做了重大的重新设计自己的折叠行李箱'徇私枉法,2006年.
互联网摘选
There are now some 2,700 private-equity firms, managing assets of $ 500 billion.
目前有2700家私募股本公司管理着5000亿美元的资产.
互联网摘选
Containing silicone oil and wax, the product can quickly remove stains from furniture surface.
本品富含硅油和乳蜡, 能迅速清除家私表面污渍.
互联网摘选
名人轩家私是集研发 、 生产、销售为一体的专业家具企业.
互联网摘选
Liu Wei and Xu Qi collect antique furniture and folk ornaments everywhere they go.
刘玮和徐祺亲自从各地收集古旧家私器皿及民间饰品.
互联网摘选
该购物广场主营家俱 、 家私 、 五金 、 电器 、 陶瓷 、 建材 、 装饰材料等.
互联网摘选
We are devoted to fine chairs, furniture industry for office and for civil use.
我们钟情于精品座椅, 办公及民用家私行业.
互联网摘选
The flexibility of legal effects in private law could be realized by the dynamic requirements.
私法效果的弹性化,可透过要件的动态化而实现.
互联网摘选
Administration contract is a kind of means that the administrative subject realizes public interest.
行政合同是行政主体借私法领域的合同手段,行公共利益之目的.
互联网摘选
The disclosure of visa information by the Department is governed by the Privacy Act 1988.
按1988年通过的隐私法,该部将公开签证信息.
互联网摘选
私法原则上是包括互相作出承诺的当事人之间的协议.
互联网摘选
