And then I began to weep from all the unbearable complications in my heart.
随后我为心里郁积的难以排遣的种种烦恼,不禁痛苦起来.
词典精选例句
Continue to point species, species of happiness has always been difficult getting back.
继续点种, 种的快乐却始终难以找回了.
互联网摘选
You'd better stop building castles in the air and get down to some practical work.
你最好不要再作种种空想,该踏踏实实做些事了.
互联网摘选
After some difficulty, and after their solemn promises of amendment, they were taken on board.
经过种种留难, 经过他们答应痛改前非, 他们才被收容上船.
词典精选例句
His in adversity be in distress is peaceful, bore a variety of anguish that suffer hard.
他身处逆境,落难宁都, 承受了种种难以忍受的痛苦.
互联网摘选
替代苯制剂的新型无毒产品由于种种原因难以推广.
互联网摘选
We do face continued problems in the near term . But we must not sell ourselves short.
短期来说,我们仍须继续面对种种问题, 但我们不要妄自菲薄.
互联网摘选
These are hard issues that generate almost as many opinions as there are interested parties.
对于这种种问题有关人士各执一辞,相持不下.
英汉非文学 - 政府文件
Perhaps inevitably, rumours about the institute's research leaked out and reached the press.
关于研究所的种种传说走露了出去,传到了新闻界, 这可能也是不可避免的.
词典精选例句
The accident was a salutary reminder of the dangers of climbing.
这次事故提醒人们注意登山的种种危险,倒也不无益处。
《牛津高阶英汉双解词典》
For all the obstacles, however, it is hard for multinationals to act too surprised.
然而, 尽管面临种种阻碍, 跨国公司却难以做出惊人之举.
互联网摘选
