His droll expression seemed to say that he had found the secret of contentment.
他那种滑稽可笑的表情似乎在说明他已经发现了知足常乐的秘诀.
词典精选例句
I ventured the idea that the secret of staying young was to mix with older people.
我大胆地提出了这样的观点：保持年轻的秘诀就在于和年长的人交往。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
To get you started, we have asked five successful writers to reveal some of the tricks of the trade.
为了让你开始写作，我们邀请了5位成功作家向你透露一些写作秘诀。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Many thought that science had a key in Darwin's theory of evolution.
许多人认为,科学在达尔文的进化论中找到了解谜的秘诀.
词典精选例句
做出改变的秘诀不是多么努力地和过去做斗争，而是全力以赴地去打造全新的自己。
互联网摘选
Individualism has been the secret ingredient in developing his chain of fashion stores.
讲求个性化是他发展时装连锁店的一大秘诀.
《简明英汉词典》
I learned something about writing. The secret is to say less than you need.
我学过一点写作方面的技巧，秘诀就是欲说还休。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The secret to happiness is to keep setting yourself new challenges.
幸福的秘诀就是要不停地给自己设定新的挑战。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He relaxed by riding horseback and playing tennis, basing his strategy on surprise.
他休息的办法是骑马和打网球, 出其不意是他打球的制胜秘诀.
词典精选例句
幸福、长寿和友善的人际关系的秘诀就在于你能付出什么，而不是你能得到什么。
互联网摘选
当谈及维系婚姻的秘诀时，98岁的退休码头工弗兰克说：“我们的意见并不总是一致，几乎每天都要小吵一下。”
互联网摘选
