但线索从一次糟糕的流产到一个对她意乱情迷的客人,再到心碎的未婚夫过激杀人,杀害玛丽的凶手究竟是谁依然无从知晓,留下的只有这座没有答案的城市中,依旧为这位佳人着迷的人。
互联网摘选
'Do you call that a head on your shoulders, or a blessed dead-eye?'
“ 你那肩膀上长的究竟是脑袋还是该死的木疙瘩? ”
英汉文学 - 金银岛
You couldn't tell what dark thoughts lurked behind their wide-set eyes.
你说不上,在他们那双相距很远的眼睛后面究竟隐藏着什么见不得人的念头.
词典精选例句
在我最喜爱的网络工具Wireshark以及略微修改的Firefox调试版的帮助下,我们可以对正在发生的事情看个究竟。
互联网摘选
clear your head:整理思路remind:提醒,记起有时候你需要退一步整理思路,想想看你究竟是谁…想去哪儿。
互联网摘选
Nun erz ? hle mir doch schon , was geschehen ist, und spann mich nicht so auf die Folter!
别折磨人了, 快告诉我,我的损失究竟有多大?
互联网摘选
Where great passion leaves off and mawkishness begins, I'm not sure.
伟大的激情和肉麻的温情之间的分界线究竟在哪里, 我无法确定.
英汉文学 - 廊桥遗梦
要不就是没有给我们发货的具体日期这类细节资料,更甚者,有时还没人知道究竟发货了没。
互联网摘选
At present we are not certain about the exact number of minority nationalities in the southwest.
西南的少数民族究竟有多少,现在还不清楚。
互联网摘选
阳光照在她光泽的头发上,给它涂上一层金属似的光彩。很难说出它究竟是颜色,是深褐色,黑色。
互联网摘选
But one cannot decide what experiments to do without some guidance.
但是缺乏某种指导以前,人们不能决定究竟应该做些什么样的实验.
词典精选例句
