1、

We also agree we must find ways to manage our differences with Russia where they persist and stand firm where our principles or our vital interests are at stake.

我们还一致认为,我们必须寻求管理我们同俄罗斯之间长期不能解决的不同,在涉及原则和重要利益的时候,我们立场坚定。

互联网

2、

If the Brazils, Indias and Chinas of the world really want to control the international financial institutions, they need to start hammering out common positions on the issues that matter.

如果像巴西、印度和中国这样的国家真的希望控制国际金融机构,他们需要开始在重要议题上锻造共同立场。

互联网

3、

Commenting on Washington's expression of disappointment with Abe's shrine visit and reiteration of its alliance with Japan, Cui Tiankai says, as a responsible power, Washington should take a responsible stand on major issues of principle.

在谈及华盛顿方面对安倍参拜靖国神社的行为表示失望及美日同盟问题时,崔天凯表示,作为负责任的大国,华盛顿方面在重大原则问题上当然也应该有负责任的立场。

互联网

4、

Those Bases are essential to our military posture in the Middle East

那些军事基地对于我们在中东的军事立场十分重要

互联网

5、

Probably we have to thank the captain of the Chinese fishing boat for helping us make this important decision on military posture, he said.

他说:也许我们应该感谢那位中国渔船船长帮助我们做出了这个有关军事立场的重要决定。

互联网

6、

They say nothing in intelligence reports suggests that Russia's military posture is now more threatening; a confrontational stand by NATO would just abet the Kremlin's hawks.

它们说情报报告中没有迹象表明俄罗斯的军事姿态如今更加具有威胁性,而北约如采取对抗性的立场只会挑唆克里姆林宫里的鹰派人物们。

互联网

7、

She reiterates her firm stance against the creation of a central bank.

她重申了自己反对创建中央银行的坚定立场。

金山词霸

8、

Having previously voiced comparable thoughts, he reiterated his stance.

他此前已表达了相近的见解,再次重申了自己的立场。

金山词霸

9、

Investors maintain a bearish stance, as dealers report.

交易员报告称,投资者保持看跌立场。

金山词霸

10、

Editorially, they never truly developed a distinct and unique identity.

就立场和观点而言,它们从未真正形成独特且与众不同的身份。

金山词霸

11、

He showed great temerity to invoke historical figures like Martin Luther King Jr in defence of his controversial stance.

他表现出极大的胆量,搬出马丁·路德·金等历史人物来为自己有争议的立场辩护。

金山词霸

12、

The White House remains hanging firm in its stance to secure a favorable deal.

白宫坚持立场,寸步不让以求达成有利协议。

金山词霸

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈