A child's behaviour is managed in a positive and age-appropriate manner.
儿童的行为需要一种符合其年龄特征的正面引导.
互联网摘选
Neither of these explanations fits well with what scientists believe about the Martian atmosphere.
这两种解释都不大能够符合科学家认定的火星大气层情况.
互联网摘选
Remark: If you cannot achieve any of the above, you will remain as Sapphire Manager.
注明: 若不能符合以上两个条件, 您将保持蓝宝经理资格.
期刊摘选
In Weinberger , the goal of the statute was to eliminate water pollution to the extent practicable.
温伯格一案的目标是根除水污染达到符合标准的程度.
英汉非文学 - 环境法 - 环境法
确保客服中心人员预算符合向客户提供卓越服务要求及满足有效管理的成本要求。
互联网摘选
This lets companies reduce fixed expenses while rewarding you for meeting company expectations.
这让公司减少了固定支出，而如果你的业绩符合公司的期望，就能够得到额外的奖励。
互联网摘选
转换语法指出转换就是将句子的深层结构转换成符合句子语法的表层结构。
互联网摘选
These results of preparation safety will fit the new drugs application requirements.
制剂有关安全性检测结果符合新药申报要求.
互联网摘选
Dynamic programming is to make the decision, subject to certain conditions, the optimal sequence.
动态规划就是为了使产生的决策序列在符合某种条件下达到最优.
互联网摘选
提供了一种理论计算符合相加修正因子的方法.
互联网摘选
These are expected to be in a format suitable for publication in international scientific journals.
这些修正需符合发表于国际科学期刊的格式.
互联网摘选
This size distribution perfectly suits the requirements of velocity thermal spray deposition.
这完全符合粒度分布的要求,高速热喷涂沉积.
互联网摘选
Having a well-qualified legal representative and responsible managerial person in the unit.
单位有符合条件的法定代表人和经营负责人。
互联网摘选
Now I have an opportunity to explore jobs that better suit my qualifications and interests.
现在我有机会去寻找最符合我条件和兴趣的工作了.
互联网摘选
面对动物福利壁垒我国的应对之策应当是：出口企业应改善养殖条件、改变生产及运输方式，提高产品的附加值，创立符合动物福利标准的优秀品牌形象；
互联网摘选
Such moves technically comply with the code of conduct, but the EU is watching them warily.
此番举动在法律上的确符合行动守则的规定, 但欧盟仍将明察秋毫.
互联网摘选
外科手术切除部份肿瘤并做病理检查发现符合为胚胎 瘤 的变化.
互联网摘选
