He is still smarting over criticism of his victorious but clumsy performance.
他还在为别人批评他尽管最终胜出但表现笨拙感到闷闷不乐。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He fell awkwardly and went down in agony clutching his right knee.
他笨拙地摔倒了,痛苦地抱住右膝倒在地上。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
His gangling, awkward gait has earned him the name Spiderman.
他又瘦又高,动作笨拙难看,因此有了“蜘蛛人”的外号。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
A herd of elephants lolloped across the plains towards a watering hole.
一群大象缓慢而笨拙地穿过平原,朝水潭走去。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He expected no answer and a dull one would have been reproved.
他并不指望听到回答,而且如果回答得笨拙是要挨骂的.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
Where is the imaginary sidekick, Bumbling Paul, at this moment?
至于你在想像中虚构出来的老搭档[笨拙的保罗], 此刻在哪里?
网络文摘精选
