正是由于这样的历史背景,才催生了中国近代第一个外交使团&蒲安臣使团。
互联网摘选
The lab named "Brunet" room, which is that the patient's surname first syllable.
这间实验室取名为“布吕”室,这是那为患者姓氏的第一个音节。
互联网摘选
THE PARALLEL UNIVERSES of your alter egos constitute the Level I multiverse.
你的众多分身所处的平行宇宙,共同构成了第一个层次的多重宇宙。
互联网摘选
The mayor, Jim Brainard, built the first roundabout in Carmel in1997 after seeing them in Britain.
市长吉姆纳德在参观了伦敦的环状交叉路口后,于1997年建立了卡梅尔第一个环状交叉路口。
互联网摘选
第一个部分用大量的数据分析了中国公司债券市场的发展历程和现状。
互联网摘选
为什么他要违背传统古代近东的惯例,也就是长子继承制,由第一个儿子继承?
互联网摘选
Campaign finance reform is also the first hurdle for any health-care legislation.
竞选财务改革也是医疗立法第一个需要克服的困难。
互联网摘选
有关爱因斯坦大脑结构的第一个研究成果发表于1999年,该研究是由加拿大汉密尔顿市麦克马斯特大学的神经生物学家桑德拉·维特尔森主持的。
互联网摘选
However, the first ever known sample of a visiting card, dating back to 1786, was found in Germany.
不管怎样,人们所知道的第一个拜访卡样本-追溯到1786年-出现于德国。
互联网摘选
对于英国奥运代表团来说,霍伊在场地自行车赛开赛的第一个晚上所赢取的这枚金牌,是东道国最好的收官战礼物。
互联网摘选
In the Far East, thanks to the Japanese fascists, there also arose the first seat of war.
由于日本法西斯分子的存在,远东也形成了第一个战争策源地。
互联网摘选
《中国新文学大系》(1917-1927)(以下简称《大系》)对新文学第一个十年间的文学发展状况作了全面的总结,保存了大量有价值的文学史料。
互联网摘选
波兰经济与其他前苏联东欧国家相比,又是第一个走出低谷并迅速走上稳定增长的轨道,多项指标显示,波兰的市场经济体制基本确立,被誉为欧洲正在腾飞的雄鹰。
互联网摘选
