1、

Chapter 1 is a description of northeast India and a narration of the history and the course of the secessionist movements.

第二章,对印度东北部的民族分离主义运动从不同方面进行了研究和考察。

互联网摘选

2、

They're going to send it second class.

他们打算将它作为第二类邮件寄出.

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

3、

Second, we are, at base , a socially hierarchical primate species.

第二,本质上, 我们仍是有社会层级的灵长类;我们服从领袖 、 重长者, 并服膺前辈高人的指示.

期刊摘选

4、

The local density of states takes much larger values in the air cylinders areas and drops down at the boundary between the air cylinders and dielectric medium background, and this phenomenon is due to the continuity of electric displacement vector.

第二,局域态密度在空气散射子界面处发生突变,空气散射子区域的局域态密度相对较大,这可由电位移矢量的连续性来理解。

互联网摘选

5、

How else are you going to fit your suitcase into the easyJet carry-on box?

要不你咋能把你的手提箱塞进易捷航空(欧洲第二大廉价航空公司)的登机行李箱里?

互联网摘选

6、

The second obstacle is that it is never easy transferring classroom learning to real life.

第二大障碍是:把课堂的教学内容应用到现实生活绝非易事。

互联网摘选

7、

Second, all the years of rapid growth have not brought political harmony to the BRICs.

第二,经济连年快速增长没能给金砖国家带来政治和谐。

互联网摘选

8、

In the second, a woman said she and her husband had been given a bottle of 1976 Lafite many years ago and her husband had died.

在第二封邮件中,有位女士说很多年前有人送她和她丈夫一瓶1976年的拉菲红酒,现在她丈夫已经去世了。

互联网摘选

9、

The next day, Malaysia Airlines Flight 17 crashed, killing 298 people.

第二天,马来西亚航空公司(Malaysia Airlines)的MH17航班坠毁,298人丧生。

互联网摘选

10、

For a second day the National Weather Service has issued a tornado watch for a large portion of Oklahoma.

美国国家气象局连续第二天向俄克拉荷马州大部分地区发出龙卷风警报。

互联网摘选

11、

Article 25 The State formulates plans for the development of education and establishes and runs schools and other institutions of education.

第二十五条国家制定教育发展规划,并举办学校及其他教育机构。

互联网摘选

12、

" Hepatitis vaccines, with a projected growth rate of8-9 percent, are the second fastest growing," he added.

“肝炎疫苗,是第二个增长最快的,预计增长率为8%-9%,”他说。

互联网摘选

13、

Why, the second batch of goods not testing have no way to prepare your goods package right away, has no way to sell going to.

为什么第二批货没有测试就无法和你们的货一起包装,无法卖出去。

互联网摘选

14、

But the next day, the kind Wawa returns his sister's boots.

但是第二天,善良的瓦娃就把雨鞋还给了姐姐。

互联网摘选

15、

VSAM is a kind of file which use the virtual storage access method, it belongs the second phase of the development of data management technology.

利用此技术的数据文件称为VSAM文件,它属于数据管理技术发展的第二个阶段&文件系统。

互联网摘选

16、

Second Wave propagandists regularly picture them as na& iuml; ve, unconcerned with dollar realities, and bedazzled by blue-sky technology.

第二次浪潮宣传者把他们描写成天真,不关心美元现实情况,被一些价值极微技术冲昏头脑人。

互联网摘选

17、

METHODS: ① One hundred inpatients with heart failure induced by coronary sclerosis cardiac disease, hypertensive heart disease and valve disease from Department of Cardiology, Second Hospital of Chaoyang between March and August 2004 were selected.

方法:①选择2004-03/2004-08在朝阳市第二医院心内科住院由冠状动脉硬化性心脏病、高血压心脏病及瓣膜疾病所致心力衰竭患者100例。

互联网摘选

18、

Oil shale was an important potential energy sources with enormous reserves and its reserves in fossil fuel was in the second place just inferior to coal when converted into the quantity of heat.

油页岩是一种重要的潜在能源,储量巨大,在化石燃料中它的储量折算成发热量仅次于煤而列第二位。

互联网摘选

19、

No.2, divide the convict of mental disorder offenders 'criminal responsibility into three phases, according to the different phase, build the pattern of judicial officers and appraisal officers' verdict cooperation.

第二,将精神障碍者刑事责任能力判断分为三个阶段,根据不同的阶段,构建起司法人员与鉴定人员对精神障碍者的刑事责任能力合作判断的模式。

互联网摘选

20、

Chapter Two discusses the feasibility of applying RT to studying the nature of translation from two aspects: first, it points out that RT provides translation an unified theoretic framework, that is, depending on context to search for relevance through inference;

第二章从两方面论述了将关联理论应用于研究翻译本质的可行性:一方面,指出关联理论为翻译研究提供了一个统一的理论框架,即依靠语境,通过推理,寻找关联;

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈