Currently we are seeking investments for our $ 100 , 000,000 Acorn Ventures VI Fund in 2004.
目前我们在为2004年建立的第四个1亿美金的基金寻找投资.
网络文摘精选
雷曼第四个商业银行基金(最近成立的一个)去年结束筹资时的资本承诺达到33亿美元.
互联网摘选
Item 4 : English ( in particular, American English ) is the language of international business.
第 四: 英语 ( 特别是美式英语 ) 是国际贸易上通用的语言.
互联网摘选
Forty-second article at the arbitral tribunal to make a ruling before the mediation should be first.
第 四十二 条仲裁庭在作出裁决前,应当先行调解.
互联网摘选
Moscow is fourth with average room rates at $ 218 per night-down 52 % since last year.
莫斯科排在第四(有点无法想象),均价218美元每晚 —— 比起去年下降52%.
互联网摘选
第五百五十六条第 ( 四 ) 款准允行政机关在规则制定中用书面提交材料替代口头的直接证言.
英汉非文学 - 行政法
论文第四章主要以可靠性理论的故障树分析(FTA)和故障效应分析(FEA)对Man B&W气动装置建立相应的FTA模型和FEA模型,并通过关联矩阵将二者联系起来。
互联网摘选
坎耶?维斯特和梅尔?吉布森在最差明星邻居榜单中分列第四、五位。
互联网摘选
But up to present, there is no direct guideline indicating the lighting quality of campus roads.
目前国内尚无直接的规范作为指导,导致校园道路的照明质量参差不齐,两极分化严重(见第四章)。
互联网摘选
第四:你们都认为婚姻是一辈子的事,而且双方(特别强调“双方”)都坚定地愿意委身在这个长期的婚姻关系中。
互联网摘选
第四,多数经济模型表明,货币需求将保持稳定,但银行和家庭目前都已开始囤积现金。
互联网摘选
Even more distraught were the Ukrainian gymnasts, who dropped out of the medal standings to fourth.
更伤心的是乌克兰体操队,他们的得分降至第四位,与奖牌榜无缘。
互联网摘选
第四,将杂多酸离子液体H2O2催化氧化体系应用于催化氧化苯甲醇反应研究。
互联网摘选
Chapter IV is about project bidding and contract management post-evaluation.
论文在第四章中对项目招投标与合同管理做了后评价。
互联网摘选
Fourth, it will be a long time, if ever, before Asia forms a closely integrated economic bloc.
第四,即便亚洲有可能组成一个紧密整合的经济集团,那也需要很长一段时间。
互联网摘选
He traveled to New York in 1971, around the time he released "Hunky Dory," his fourth album.
1971年,他来到了纽约。他的第四部专辑《Hunky Dory》也就在那时发行。
互联网摘选
