We Germans know in our hearts that both these theses are equally oversimple and false.
我们德国人心里都明白,这两种论点都同样过分简单化和虚伪.
词典精选例句
Indeed, technology has simplified as many jobs as it has complicated.
事实上, 因技术而简单化了的工作与因之而复杂化了的工作一样多.
互联网摘选
To judge trips as if they're successes or failures may be oversimplifying things.
仅以成功或失败来判断行程可能过于简单化了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
迪尔凯姆在《论自杀》中的许多分析恰恰是针对塔尔德的表述中的简单化见解而发的.
词典精选例句
There is an old saying that "we are what we eat". Obviously this is an oversimplification.
有这样一句古老的谚语，“吃啥像啥”。这一认识显然过于简单化了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
There is admittedly artificiality and oversimplification in this approach.
人们承认这种方法带有人为性并且过分简单化.
互联网摘选
这与我们对头条新闻、简单化答案以及明星式老总的渴望相悖.
网络文摘精选
Meanwhile the University of Toronto researchers say that it is too easy make assumptions.
同时,多伦多大学的研究员认为这些假设也过于简单化.
互联网摘选
Of course this cannot be achieved overnight and it would be wrong to over-simplify the problem.
当然,这无法一蹴而就.将问题过度简单化也是错误的.
互联网摘选
首先，该母题使中国文学超越了寓言明理的简单化阶段，真正开始关注动物意象在叙事构思中的地位和功能，及动物情感心灵与人的沟通。
互联网摘选
